Übersetzung in Einfache Sprache

Erste Ergebnisse nach der Explosion im Kanal

Die Stadt Vlotho hat erste Ergebnisse.
Ein Kanal in der Jägerortstraße wurde untersucht.
Dabei fanden die Experten Risse und Schäden.
Die Schächte und Schachtringe sind kaputt.

Aktuelle Maßnahmen

Die Stadtwerke arbeiten jetzt am Kanal.
Sie nutzen Inliner, um die Schäden zu reparieren.
Wo es geht, graben sie nicht.
Manchmal müssen sie aber auch graben.

Die Schäden sind tief, über 6 Meter.
Das macht die Arbeiten schwer.

Verständnis der Anlieger

Die Vlothoer Wirtschaftsbetriebe bitten um Ihr Verständnis.
Die Bauarbeiten werden mehrere Wochen dauern.
Dabei können Störungen auftreten.

Aussage von Rocco Wilken

Rocco Wilken von den Wirtschaftsbetrieben sagt:
„Es ist ein Wunder, dass niemand verletzt wurde.“
Er meint, die Schäden sind groß.
Die Reparatur wird eine große Herausforderung.
Das Gelände ist schwer zugänglich und die Kanäle sind tief.

Zusätzliche Informationen

Die Pressemitteilung hat drei Fotos.
Diese zeigen die Risse und Schäden.
Sie sind für die Veröffentlichung freigegeben.

Für mehr Informationen können Sie die Pressestelle kontaktieren:


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Vlotho

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 19. Mär um 08:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.