Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Reparatur in Wehen

In Wehen wird nächste Woche eine Fußgängerbrücke repariert.
Die Brücke verbindet die Freiäcker und die Obere Danziger Straße.

Die Brücke ist jetzt gesperrt.
Die Reparatur macht die Brücke wieder sicher.
Dann können Fußgänger die Brücke wieder nutzen.

Warum ist die Brücke gesperrt?

Vor zwei Monaten gab es eine Kontrolle.
Dabei stellte man Probleme an der Brücke fest.
Deshalb wurde die Brücke gesperrt.
Man darf sie vorerst nicht benutzen.

Für die Reparatur braucht man neue Bretter.
Diese Bretter wurden extra angefertigt.

Was bedeutet Instandsetzung?

Instandsetzung heißt:

  • Etwas reparieren oder wieder heil machen.
  • Damit es sicher und gut ist.
  • So können alle es wieder benutzen.

Wie geht es jetzt weiter?

Die neuen Bretter sind fertig.
Jetzt startet die Reparatur.
Während der Arbeiten bleibt die Brücke gesperrt.

Die Stadt sagt:
Nach der Reparatur gibt es keine Sperrung mehr.
Alle Fußgänger können die Brücke dann wieder nutzen.

Was bedeutet das für Sie?

Die Brücke ist eine wichtige Verbindung.
Viele Menschen aus Freiäcker und der Oberen Danziger Straße gehen dort entlang.

Nach der Reparatur:

  • Können Sie sicher über die Brücke gehen.
  • Sparen Sie Zeit.

Während der Reparatur sollten Sie andere Wege nehmen.
Die Stadt empfiehlt alternative Routen zu nutzen.

Weitere Informationen

Sie finden mehr auf der Webseite der Stadt Wehen:
Fußgängerbrücke in Wehen wird repariert


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Taunusstein

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Sep um 11:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Taunusstein
R
Redaktion Taunusstein

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen sichere und durchgängige Fußgängerbrücken in Ihrer Nachbarschaft?
Unverzichtbar – solche Brücken erleichtern meinen Alltag enorm
Wichtig, aber alternative Wege sind meist auch okay
Eher unwichtig, ich nutze hauptsächlich andere Verkehrsmittel
Sicherheitsbedenken sollten Vorrang vor Komfort haben
Brücken-Sperrungen nerven mich total und stören den Verkehrsfluss