Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Wichtige Bauarbeiten in Stendal im Sommer 2025

Im Sommer 2025 gibt es große Bauarbeiten in Stendal.
Das betrifft die Straße der Demokratie und die Wendstraße.

Es wird ein Fernwärmeanschluss gebaut.
Das bedeutet: Warme Energie kommt in die Häuser.

Vollsperrung der Straßen

Eine Vollsperrung heißt:
Die Straße ist komplett für Autos gesperrt.
Keine Autos können durchfahren.

Die Sperrung dauert vom 14. Juli bis 4. August 2025, 07:00 Uhr.
Dann wird die Straße wieder geöffnet.

Während der Sperrung ist die Straße der Demokratie eine Sackgasse.
Das heißt: Sie können nur rein, aber nicht durchfahren.

Hier wichtige Punkte:

  • Die Durchfahrt zur Wendstraße ist gesperrt.
  • Es gibt Umleitungen, also andere Straßen zum Fahren.
  • Nebenstraßen haben Halteverbote.

Zugang zu wichtigen Orten

Manche Orte sind während der Bauzeit schwerer zu erreichen.

Zum Beispiel:

  • Der Parkplatz vom Johanniterkrankenhaus bleibt offen.
    Sie kommen dort über die Osterburger Straße und die Straße der Demokratie hin.
  • Der Parkplatz in der Wendstraße (Haus D) ist nur über Nordwall und Wendstraße erreichbar.
  • Für Fußgänger ist der Weg immer frei.

Öffentlicher Nahverkehr

Die Busse können nicht an den gewohnten Haltestellen halten.
Das betrifft die Haltestellen in der Straße der Demokratie und an der Fachhochschule.

Aber es gibt eine Ersatz-Haltestelle in der Wendstraße.
Diese Haltestelle ist am alten Hubschrauberlandeplatz.

Hinweise und Ausblick

Die Stadtwerke Stendal bitten um Ihr Verständnis.
Sie danken für Tipps und Hinweise über die Medien.

Nach dem 4. August wird die Fahrbahn wieder für Autos offen sein.
Dann gibt es noch kleinere Arbeiten an den Seiten.
Diese Arbeiten brauchen keine Sperrung mehr.

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Sie können sich informieren bei:

  • Den Stadtwerken Stendal
  • Den örtlichen Medien, zum Beispiel: Radio, Zeitung oder Internet

Bitte beachten Sie die Hinweise und planen Sie Ihre Wege neu. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Stendal

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 31. Jul um 10:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Stendal
R
Redaktion Stendal

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn im Sommer mehrere Wochen eine wichtige Straße in Ihrer Stadt komplett gesperrt wird, obwohl Umleitungen eingerichtet sind?
Ich finde solche Bauarbeiten nervig und vermeide den Bereich strikt.
Ich akzeptiere die Sperrung, wenn dadurch die Infrastruktur verbessert wird.
Ich würde die Stadt für bessere Planung und kürzere Sperrzeiten kritisieren.
Ich nutze öffentliche Verkehrsmittel oder alternative Routen, um die Sperrung zu umgehen.
Mich stören vor allem die fehlenden oder schlecht kommunizierten Ersatzhaltestellen im öffentlichen Nahverkehr.