Übersetzung in Einfache Sprache

Oberbürgermeister spricht mit den Bürgern

Die Stadt Stendal lädt Sie ein.
Am Mittwoch, dem 29. Oktober 2025,
können Sie den Oberbürgermeister treffen.

Die Gesprächsrunde ist um 12 Uhr.
Sie findet auf dem Marktplatz statt.
Genau vor dem Rathaus.

Was ist das Ziel?

Der Oberbürgermeister will Sie hören.
Er will Ihre Fragen und Sorgen wissen.
So kann er besser helfen.
Sie können Probleme direkt sagen.
Das nennt man persönliche Gespräche.

Wann und wo genau?

  • Datum: Mittwoch, 29.10.2025
  • Uhrzeit: 12:00 Uhr
  • Ort: Marktplatz vor dem Rathaus, Stendal

Wer kann kommen?

Alle Menschen aus Stendal sind willkommen.
Sie können über alles sprechen.
Große oder kleine Themen sind wichtig.
Das Treffen ist für jeden offen.

Was ist ein Wochenmarkt?

Ein Wochenmarkt ist ein Markt.
Dort verkaufen Händler frisches Obst, Gemüse
und andere Sachen direkt an Sie.
Der Wochenmarkt findet regelmäßig statt.

Warum sollten Sie kommen?

Sie können Ihre Meinung sagen.
Sie können helfen, Stendal zu verbessern.
Die Stadt freut sich auf Sie.
Sie bedankt sich für Ihr Interesse.

Kommen Sie zum Gespräch mit dem Oberbürgermeister!
Nutzen Sie die Chance für Ihre Stadt!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Stendal

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 28. Okt um 15:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Stendal
R
Redaktion Stendal

Umfrage

Wie stehen Sie dazu, wenn Oberbürgermeister Ihre Anliegen direkt auf dem Wochenmarkt persönlich entgegennehmen?
Top Idee! Direkter Draht zum Bürgermeister stärkt die Demokratie.
Nette Geste, aber Gespräche sollten lieber in ruhiger Atmosphäre stattfinden.
Ich gehe lieber zu Online-Formaten als zu Marktplatz-Terminen.
Solche Sprechstunden sind Zeitverschwendung – echte Veränderungen passieren anders.
Eine tolle Chance, um kommunale Probleme ohne Bürokratie anzugehen.