Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Bürgersprechstunde mit Oberbürgermeister Sieler

Oberbürgermeister Bastian Sieler spricht gern mit den Menschen.
Er lädt Sie zur Bürgersprechstunde ein.

Die Bürgersprechstunde ist am Dienstag, den 23. September 2025.
Sie beginnt um 16:30 Uhr.
Der Ort ist das Dorfgemeinschaftshaus in Nahrstedt.
Die Adresse: Nahrstedter Dorfstraße 17.

Was können Sie tun?

Sie können Ihre Wünsche und Fragen sagen.
Sie können Ihre Ideen vorstellen.
Oberbürgermeister Sieler hört Ihnen direkt zu.

Alle Einwohner der Stadt Stendal sind eingeladen.
Auch andere interessierte Menschen können kommen.
Es gibt kein festes Thema.
Sie können über alles sprechen.

Darum ist die Bürgersprechstunde wichtig

Der Oberbürgermeister möchte mit Ihnen reden.
Das hilft, Probleme zu verstehen.
Manchmal kann man gemeinsam Lösungen finden.
Der Austausch ist offen und ehrlich.

Noch Fragen?

Sie müssen sich nicht anmelden.
Kommen Sie einfach zum Dorfgemeinschaftshaus.
Dort warten wir auf Sie.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Stendal

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 4. Sep um 12:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Stendal
R
Redaktion Stendal

Umfrage

Wie wichtig findest du den direkten Bürgerkontakt bei der Stadtverwaltung – bringt das wirklich frischen Wind in die Politik?
Unverzichtbar! Nur im direkten Austausch versteht man die echten Probleme.
Nettes Format, aber oft bleibt es beim Reden statt bei Taten.
Eine Zeitverschwendung – Online-Formulare sind effizienter.
Kommt drauf an: Wenn Oberbürgermeister wirklich zuhört, ja!
Ich bin skeptisch – Bürgergespräche ändern selten etwas.