Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Wichtige Baumaßnahme im Hohen Weg

Ab Dienstag, dem 20.05.2025, gibt es eine Sperrung.
Der Hohen Weg wird voll gesperrt.
Der Bereich zwischen Happy Beton und dem Grabendurchlass ist betroffen.

Warum wird gebaut?

Die Straße im Hohen Weg ist kaputt.
Sie hat viele Löcher und Unebenheiten.
Das ist gefährlich für alle, die dort fahren.
Deshalb wird die Straße erneuert.

Das alte Straßen-Stück wird abgefräst.
(Abfräsen heißt: die obere Schicht der Straße wird abgenommen.)
Danach kommt eine neue Straße drauf.

Für diese Arbeit muss die Straße ganz gesperrt werden.
So kann die Arbeit schnell und sicher gemacht werden.

Wie ist die Verkehrsregelung?

  • Sie können den Hohen Weg nicht durchfahren.
  • Aus der Heerener Straße und Industriestraße geht das nicht.
  • Diese Wege sind für Autos Sackgassen.
  • Von Heerener Straße bis Happy Beton können Sie fahren.
  • Fußgänger können jederzeit durch die Baustelle gehen.

Wie lange dauert die Sperrung?

Die Bauarbeiten dauern nur wenige Tage.
Sie enden am Freitag, den 23.05.2025.
Die Sperrung gilt nur an Werktagen.

Was müssen Anlieger beachten?

Der Hohe Weg ist für Autos gesperrt.
Besonders Anwohner und Geschäfte müssen das beachten.
Sie sollten andere Wege nutzen.
Es kann zu Verzögerungen und Staus kommen.

Die Stadt bittet Sie um Verständnis.
Informieren Sie bitte andere Menschen über die Sperrung.

Wichtig für alle

  • Die Straße wird sicherer und besser.
  • Fußgänger haben keine Einschränkungen.
  • Die Bauarbeiten sind wichtig für die Zukunft.

Die Stadt dankt allen Bürgerinnen und Bürgern für ihr Verständnis. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Stendal

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 19. Mai um 22:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Stendal
R
Redaktion Stendal

Umfrage

Wie reagieren Sie auf kurzfristige, komplette Straßensperrungen wie am Hohen Weg für wichtige Sanierungen?
Notwendig und sinnvoll – Sicherheit geht vor!
Verstehe den Ärger der Anwohner wegen der Umwege.
Könnte besser geplant werden, stört den Alltag zu sehr.
Sperrungen sollten nur nachts stattfinden, um tagsüber freie Fahrt zu ermöglichen.