Übersetzung in Einfache Sprache

Die Show am 24. Mai 2025 ist abgesagt

Die Varieté-Show "bravour – the show" fällt aus.
Sie findet am 24. Mai 2025 im Kultur-Bürgerzentrum Neustadt (Hessen) nicht statt.

Die Stadt Neustadt (Hessen) hat das heute gesagt.

Die Absage liegt an den Künstlern.
Sie konnten die Show nicht wie geplant machen.

Was sollen Sie tun, wenn Sie schon Tickets gekauft haben?

Sie können Ihre Tickets zurückgeben.
Dafür gibt es zwei Orte:

  • den Neustadtladen
  • die Stadtkasse

Wann können Sie Ihre Tickets zurückgeben?

Sie müssen die Öffnungszeiten beachten.
Die Öffnungszeiten sind unterschiedlich.
Sie brauchen die Originalkarten.

Für Sie noch eine wichtige Nachricht

Die Stadt bedauert sehr, dass die Show ausfällt.
Sie bittet um Verständnis.
Wenn Sie Tickets haben, halten Sie diese bereit.

Weitere Infos

Sie können bei der Stadt oder in den Einrichtungen nach Fragen suchen.
Dort erfahren Sie:

  • wann die Rückgabe möglich ist
  • welche anderen Veranstaltungen geplant sind.

Wenn Sie Fragen haben, fragen Sie einfach nach.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Neustadt (Hessen)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 10. Mai um 11:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Neustadt (Hessen)
R
Redaktionsteam Neustadt (Hessen)

Umfrage

Sollten Veranstalter bei kurzfristigen Absagen mehr Verantwortung für Rückerstattungen und Ersatzangebote übernehmen?
Ja, es ist fair, wenn Künstler bei Ausfall finanziell einspringen.
Nein, Organisationen sollten bei Absagen vor allem Transparenz und Alternativen bieten.
Nur wenn die Absagen häufiger werden, muss sich die Branche ändern.
Ich bin unsicher, ob das rechtlich geregelt werden sollte.