Übersetzung in Einfache Sprache

Streik bei Bussen in Monheim am Rhein am 2. Februar

Am Montag, den 2. Februar, gibt es einen Streik bei den Bussen.
Ein Streik heißt: Die Busfahrerinnen und Busfahrer legen die Arbeit nieder.
Sie wollen bessere Arbeitsbedingungen oder mehr Geld.

Deshalb fahren nicht alle Busse.
Die Busse der Firmen BSM, Wupsi und Rheinbahn sind besonders betroffen.

Welche Busse fahren nicht?

  • BSM (Bahnen der Stadt Monheim):
    Viele Busse fahren nicht.
    Aber zwischen 7 und 16 Uhr fahren einige Buslinien zu den Schulen.
    Die genauen Busverbindungen finden Sie im Internet.

  • Wupsi:
    Etwa zwei Drittel der Busse fahren normal.
    Wichtige Informationen zur Linie SB23 gibt es online.

  • Rheinbahn:
    Am 2. Februar fahren keine Rheinbahn-Busse in Monheim.

Was ist mit den Zügen?

Die Züge und S-Bahnen fahren normal.
Der Streik betrifft nur die Busse.
Sie können also die Bahn als Alternative nutzen.

Wichtige Hinweise für Sie

  • Das Kundencenter von BSM im Rathaus bleibt am 2. Februar geschlossen.
  • Informationen zu den Busfahrten gibt es auf der Internetseite von BSM: www.bahnen-monheim.de

Warum streiken die Beschäftigten?

Ein Streik bedeutet:
Viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter legen die Arbeit gemeinsam nieder.
So wollen sie ihre Forderungen durchsetzen, zum Beispiel:

  • bessere Arbeitsbedingungen
  • mehr Lohn

Was bedeutet der Streik für Sie?

Der Streik kann Ihren Weg zur Arbeit oder zur Schule erschweren.
Viele Busse fahren nicht.
Bitte planen Sie Ihre Fahrt frühzeitig.

Nutzen Sie wo möglich die Züge.
Informieren Sie sich vorher im Internet über die Fahrpläne.

Die Stadt Monheim bittet Sie, sich vor der Fahrt gut zu informieren.
So kommen Sie sicher und pünktlich ans Ziel.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Monheim am Rhein

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 30. Jan um 10:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Monheim am Rhein
R
Redaktionsteam Monheim am Rhein

Umfrage

Wie reagieren Sie auf den angekündigten Busstreik in Monheim am Rhein?
Ich werde auf alternative Verkehrsmittel wie Bahn oder Fahrrad ausweichen.
Der Streik ist nervig, aber berechtigt – die Fahrer brauchen bessere Arbeitsbedingungen.
Ich sehe den Streik als unvernünftig, weil er Pendler und Schüler maßlos trifft.
Ich plane, Homeoffice oder flexible Arbeitszeiten zu nutzen, um den Streik zu umgehen.