Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Familienpicknick in Monheim am Rhein

In Monheim am Rhein gibt es ein schönes Familienfest.
Es heißt „Familienpicknick an der Brandenburger Allee“.

Das Fest gibt es schon zum elften Mal.
In diesem Jahr findet es am Donnerstag, 21. August statt.
Die Zeit ist von 14 bis 18 Uhr.

Das Motto lautet: „Ferienzeit ist Familienzeit“.
Das heißt: Familien verbringen zusammen Zeit.

Was passiert beim Familienpicknick?

Die Brandenburger Allee wird zur Picknickzone.
Hier fahren keine Autos.
Das Gebiet ist groß und sicher.
Kinder und Familien können dort gut spielen.

Das Fest ist für:

  • Familien
  • Freundinnen und Freunde
  • Nachbarinnen und Nachbarn

Sie alle können einen schönen Sommernachmittag erleben.

Was brauchen Sie zum Picknick?

Bringen Sie mit:

  • Eine Picknickdecke
  • Snacks zum Essen oder Teilen
  • Gute Laune bei sommerlichem Wetter

Parkplätze gibt es am Gymnasium und an der Volkshochschule.

Was gibt es zum Mitmachen?

Das Familienpicknick hat viele kostenlose Angebote:

  • Märchenerzähler für Kinder und Erwachsene
  • Zirkusspiele zum Mitmachen
  • Ponys zum Streicheln vom Reitverein
  • Eine große Rutsche und ein Karussell
  • Lernspiele für Kinder
  • Die Spielplätze in der Nähe dürfen genutzt werden

Wer organisiert das Fest?

Viele Gruppen arbeiten zusammen:

  • LEG Wohnen NRW GmbH
  • Stadtteilmanagement von Monheim
  • Das Haus der Jugend
  • Der Reitverein VRG Monheim-Baumberg
  • Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer

Sie wollen, dass alle Monheimer Familien gut zusammenleben.

Weitere Infos für Besucherinnen und Besucher

Das ganze Festgelände ist autofrei.
So ist die Sicherheit sehr hoch.
Jeder kann einfach vorbeikommen – es gibt genug Platz.

Das Wetter sollte schön sein, damit alle Spaß haben.

Wo gibt es mehr Informationen?

Sie finden weitere Infos auf der Seite der Stadt Monheim am Rhein:
www.monheim.de

Das Familienpicknick organisiert der Nachrichtendienst der Stadt.
Alle sind herzlich eingeladen.
Genießen Sie den Sommer mit Ihrer Familie!
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Monheim am Rhein

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 06:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Monheim am Rhein
R
Redaktionsteam Monheim am Rhein

Umfrage

Wie wichtig sind dir lokale Familien-Events wie das autofreie Familienpicknick in Monheim am Rhein für das Gemeinschaftsleben?
Unverzichtbar – hier entstehen echte Nachbarschaftsverbindungen!
Ganz nett, aber ich bevorzuge meine eigenen Familienrituale.
Ich sehe das kritisch – solche Events sind oft überfüllt und stressig.
Super Idee, besonders wenn es kindersicher und autofrei ist!
Eher unwichtig, ich ziehe private Treffen vor.