Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Neues Sportleistungszentrum in Monheim am Rhein

Der Fußballverein Bayer 04 Leverkusen plant etwas Neues.
Er möchte ein Sportleistungszentrum bauen.
Der Ort ist an der Alfred-Nobel-Straße in Monheim am Rhein.

Das Gebiet um das Zentrum wird grün bleiben.
Das nennt man Grüngürtel.
Das bedeutet: viele Bäume und Pflanzen rundherum.

Die Stadt Monheim und der Verein wollen die Menschen dort einbeziehen.
Das nennt man Bürgerbeteiligung.
Die Menschen sollen mitreden und mitentscheiden.

Workshop für alle Bürgerinnen und Bürger

Alle Menschen aus Monheim und der Umgebung sind eingeladen.
Der Workshop ist am Donnerstag, 28. August, um 18 Uhr.
Ort: Volkshochschule Monheim am Rhein, Tempelhofer Straße 15.

Im Workshop sprechen Sie über die Pläne.
Sie können Fragen stellen und Ihre Meinung sagen.
So bleibt alles offen und verständlich.

Bürgerbeteiligung gibt es schon länger

Im April war ein Informationsabend in Monheim.
Dort konnten die Menschen mit Experten sprechen.

Außerdem gibt es eine Online-Befragung.
Sie läuft bis zum 3. August.
Es geht um die Gestaltung des Grüngürtels.

Die Ergebnisse dieser Umfrage werden im Workshop vorgestellt.
So will man Wünsche und Ideen der Menschen hören.

So können Sie mitmachen

Weitere Infos zum Projekt

Sie finden viele Informationen auf dem Mitmach-Portal der Stadt.
Suchen Sie dort unter „Aktuelle Projekte“.

Auch auf der Webseite von Bayer 04 Leverkusen gibt es Infos.
Dort sehen Sie den aktuellen Stand der Baupläne.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Monheim am Rhein

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 31. Jul um 11:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Monheim am Rhein
R
Redaktionsteam Monheim am Rhein

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen Bürgerbeteiligung bei Großprojekten wie dem neuen Sportleistungszentrum in Monheim?
Unverzichtbar – Nur so werden Projekte wirklich zum Erfolg für alle
Wichtig, aber nur wenn echte Mitsprache möglich ist
Eher nebensächlich, da Experten die besseren Entscheidungen treffen
Überbewertet – Das verzögert nur Bauvorhaben und kostet Geld