Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Foodtruck bringt Reibekuchen nach Monheim

Der Monheimer Wochenmarkt hat jetzt mehr zu bieten.
Ein neuer Foodtruck verkauft dort Reibekuchen.

Reibekuchen sind eine rheinische Spezialität.
Das sind gebratene Kartoffelpuffer.
Sie sind außen knusprig und innen weich.
Meist isst man sie mit Apfelmus oder Rübenkraut.
Apfelmus ist ein süßer Apfel-Brei.
Rübenkraut ist ein dunkler, süßer Sirup aus Zuckerrüben.

Der Franz Reibekuchen Express

Der Foodtruck heißt Franz Reibekuchen Express.
Franz Peter Rott hat den Truck gegründet.
Er kommt aus Bonn und ist jetzt auch in Monheim.
Der Truck steht mittwochs und samstags auf dem Markt.
Franz setzt auf schnell, heiß und lecker.

Mehr Marktzeiten, mehr Orte

Der Wochenmarkt hat neue Öffnungszeiten:

  • Mittwochs und samstags
  • Von 8 bis 13 Uhr

Der Markt ist jetzt an drei Orten:

  • Friedrichstraße
  • Ernst-Reuter-Platz
  • Ingeborg-Friebe-Straße

So können mehr Menschen den Markt besuchen.

Wo finden Sie mehr Informationen?

Sie möchten mehr wissen?
Sie können online Informationen finden:

Lokale Küche und Tradition

Die Reibekuchen zeigen die Region.
Sie sind ein Stück Heimat auf dem Teller.
Der Wochenmarkt sorgt für die Verbundenheit zur Stadt.

Der Foodtruck bringt frische, regionale Vielfalt.
Kommen Sie zum Wochenmarkt und probieren Sie es selbst!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Monheim am Rhein

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:00 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Monheim am Rhein
R
Redaktionsteam Monheim am Rhein

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Rückkehr traditioneller rheinischer Spezialitäten wie Reibekuchen auf deinen Wochenmarkt?
Unverzichtbar – lokale Traditionen gehören auf jeden Markt!
Ganz nett, aber ich probiere lieber Neues aus.
Interessant, solange es schnell und lecker bleibt.
Traditionelle Gerichte sind überbewertet – ich will Innovation!
Mir egal, Hauptsache der Wochenmarkt hat viel Auswahl.