Übersetzung in Einfache Sprache

Glascontainer in Gambach ziehen um

Die Stadt Münzenberg informiert Sie über eine Änderung.

Die Glascontainer in Gambach ziehen um.
Der Umzug beginnt am 20. September 2025.
Der Gehweg in der Sudetenstraße wird gesperrt.
Die Sperrung ist wegen Bauarbeiten an der Trafostation.

Eine Trafostation ist eine Anlage.
Sie macht Strom sicher für Häuser und Betriebe.

Neue Standorte für die Glascontainer

Die Glascontainer stehen während der Sperrung nicht am alten Platz.
Sie finden ab dem 20. September 2025 einen neuen Platz.
Der neue Standort ist am Seiteneingang vom Friedhof Gambach.
Dieser Eingang liegt im Bereich Talstraße und Waldstraße.
Der Umzug bleibt voraussichtlich bis Ende Oktober 2025.

Wichtig:

  • Alter Standort: Sudetenstraße/Heiligen Stock
  • Neuer Standort: Talstraße/Waldstraße, Seiteneingang Friedhof Gambach
  • Zeitraum: 20.09.2025 bis Ende Oktober 2025

Warum ist der Umzug nötig?

An der Trafostation in Gambach gibt es Bauarbeiten.
Deshalb ist der Gehweg dort komplett gesperrt.
Nur die Glascontainer ziehen um.
Andere Wertstoffcontainer bleiben am alten Platz.

Die Maßnahme dient der Sicherheit der Menschen.
Außerdem helfen sie, die Bauarbeiten gut und sicher zu machen.

Für Sie als Anwohnerin oder Anwohner

Die Stadt Münzenberg bittet Sie um Verständnis.
Die Umstellung ist nur vorübergehend.
Nach den Bauarbeiten stehen die Glascontainer wieder am alten Platz.

Haben Sie Fragen oder Sorgen?
Dann wenden Sie sich an die Stadt Münzenberg.

Weitere Informationen finden Sie unter:
www.muenzenberg.de


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Münzenberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 17. Sep um 13:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Münzenberg
R
Redaktionsteam Münzenberg

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die temporäre Verlegung der Glascontainer in Gambach während der Bauarbeiten?
Praktisch, Hauptsache die Glascontainer bleiben verfügbar
Unnötiger Aufwand, der neue Standort ist viel zu versteckt
Ich nutze die Chance, meinen Müll besser zu trennen und bewusster zu entsorgen
Aufregung und Frust: So eine Umstellung bringt nur Chaos
Egal, ich werfe Glasflaschen sowieso selten richtig weg