Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Wegenetz für die Stadt Lemgo

Für Lemgo wurde ein neues Wegenetz geplant.
Das dauert schon sechs Monate.

Die Arbeit macht die Firma Ge-Komm GmbH.
Sie kommt aus Melle.

Das Ziel ist ein gutes Wegenetz.
Das Netz soll die Landwirtschaft unterstützen.
Außerdem soll es für viele Jahre halten.

Die Menschen vor Ort helfen mit.
Es gibt auch Vorschläge für Reparaturen und neue Wege.


Warum sind Wirtschaftswege wichtig?

Wirtschaftswege sind kleine Straßen auf dem Land.
Sie helfen zum Beispiel:

  • Bauern und Förstern bei ihrer Arbeit
  • Anwohnern, zu ihren Häusern zu kommen
  • Menschen, die Erholung suchen, zum Spazieren

Wirtschaftswege sind also sehr wichtig für viele Menschen und Tiere.

Was sind Wirtschaftswege?
Das sind Wege, die vor allem für die Landwirtschaft und den Wald da sind.
Manchmal nutzen auch Nachbarn oder Spaziergänger diese Wege.


So lief das Projekt ab

Am Anfang haben Experten alle Wege geprüft.
Sie schauten, wie gut oder schlecht die Wege sind.

Danach entstand ein erster Plan.
Diesen Plan durften viele Menschen anschauen.

Im Juli gab es eine Versammlung für alle Bürger.
Außerdem konnten Sie im Internet Ihre Meinung sagen.

Eine Gruppe von Experten besprach alles genau.
Sie gab wichtige Tipps für die Zukunft.


Ergebnisse werden vorgestellt

Die Ergebnisse zeigen, was als Nächstes passieren soll.

Sie sehen die Vorstellung am:

  • Dienstag, 02. Dezember 2025
  • um 17 Uhr
  • im großen Sitzungssaal des Rathauses Lemgo

Jede Person darf kommen.
Sie müssen sich nicht anmelden.

Bei der Veranstaltung sehen Sie auch das Internet-Portal nochmal.


Unterstützt durch die Bezirksregierung

Das Projekt bekommt Hilfe von der Bezirksregierung.
Das zeigt, wie wichtig eine gute Wegeplanung ist.


Wichtige Infos zum Termin

  • Datum: Dienstag, 02.12.2025
  • Uhrzeit: 17:00 Uhr
  • Ort: Großer Sitzungssaal, Lemgoer Rathaus

Wir freuen uns auf Ihre Ideen!

Sie können auch weiterhin mitmachen.
So helfen Sie, das Wegenetz besser zu machen.
Gemeinsam gestalten wir die Zukunft von Lemgo.

Für mehr Informationen können Sie die Stadtverwaltung Lemgo fragen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Wie wichtig sind Wirtschaftswege für die Zukunft ländlicher Regionen wie Lemgo – reine Pflichtaufgabe oder Chance für Erholung und nachhaltige Entwicklung?
Unverzichtbar – sie sind Lebensadern für Landwirtschaft und Anwohner
Mehr als nur Landwirtschaft: essentielle Erholungswege für Freizeit und Natur
Investitionen unnötig, lieber Fokus auf modernere Infrastruktur
Wirtschaftswege sind überbewertet, andere Projekte sollten Priorität haben