Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Ansprechpartner für Seniorinnen, Senioren und Menschen mit Beeinträchtigungen

Die Alte Hansestadt bietet neue Hilfe an.
Es gibt jetzt einen Ansprechpartner.
Dieser Helfer arbeitet ehrenamtlich.

Ehrenamtlich heißt:

  • Menschen helfen freiwillig.
  • Sie bekommen kein Geld dafür.

Der Ansprechpartner hört Ihnen zu.
Er hilft Ihnen bei Problemen.
Das Angebot ist für:

  • Seniorinnen und Senioren.
  • Menschen mit Beeinträchtigungen.

Wann und wo ist die Sprechstunde?

Die nächste Sprechstunde ist am:

  • Donnerstag, 26. Februar
  • Von 10:30 bis 13:00 Uhr

Ort: Ehemaliger Ehrenamtskiosk, Papenstraße 7.

Sie brauchen keinen Termin.
Kommen Sie einfach spontan vorbei.

Wer kann das Angebot nutzen?

Das Angebot ist für Menschen mit:

  • Alter.
  • Behinderungen oder Einschränkungen.

Der Ansprechpartner hört auf Sorgen.
Er gibt praktische Hilfe.
Das Angebot ist nah bei Ihnen.

Kontakt auch außerhalb der Sprechzeiten

Wenn die Sprechstunde vorbei ist,
können Sie Werner Wahlers auch sonst kontaktieren.

Er arbeitet ebenfalls freiwillig und hilft Ihnen gern.

Warum ist das wichtig für die Stadt?

Das Angebot unterstützt:

  • Gemeinschaft.
  • Selbständigkeit älterer Menschen.
  • Menschen mit Beeinträchtigungen.

So können Sie leichter im Alltag leben.
Das Miteinander in der Stadt wird besser.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 24. Feb um 08:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Wie wichtig findest du ehrenamtliche Ansprechpartner, die speziell Seniorinnen, Senioren und Menschen mit Beeinträchtigungen unterstützend zur Seite stehen?
Unverzichtbar – sie sind das Rückgrat für gesellschaftlichen Zusammenhalt!
Gut gemeint, doch reicht das wirklich aus, um echte Veränderungen zu bewirken?
Nette Idee, aber ohne bezahlte Fachkräfte meist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
Überhaupt nicht nötig – zu viel Bürokratie und Ressourcenverschwendung.
Wichtig für den persönlichen Austausch, doch Digitalisierung könnte mehr helfen.