Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Lemgoer Sommertreff 2025: Das große Finale

Der Lemgoer Sommertreff 2025 geht zu Ende.
Die letzte Woche startet am 29. Juli.
Sie sehen dort Shows mit:

  • Comedy (lustige Bühnenkunst)
  • Artistik (bewegliche, sportliche Kunst)
  • Zirkustheater (Theater mit Zirkuselementen)

Das Festival findet draußen statt.
Mitten in der Stadt Lemgo.

Der Sommertreff ist sehr beliebt.
Er ist wichtig für die Kultur in der Region.
Das Programm ist für alle Altersgruppen gemacht.

Programm-Highlights der letzten Woche

Benno & Max: "Challenge Accepted"
Die Show beginnt am Dienstag, 29.07.2025, um 20 Uhr.
Benno & Max machen lustige und spannende Tricks.
Sie sind Künstler und Diabolo-Weltmeister.*
Die Show hat viel Action und Humor.
Sie zeigen viele besondere Kunststücke.

*Diabolo ist ein Jongliergerät.
Es besteht aus einer Spule, die man mit zwei Stäben und einer Schnur bewegt.
Diese Kunst sieht man oft im Zirkus.

Mehr Infos: www.bennoundmax.de

Kira & Anders: "Ein Koffer voller Überraschungen"
Die Show ist für Kinder ab 5 Jahren und Familien.
Sie findet am Mittwoch, 30.07.2025, um 17 Uhr statt.
Das Stück erzählt eine lustige Geschichte.
Es gibt Akrobatik und Partnertricks.
Die Künstler aus der Zeit der Goldenen Zwanziger zeigen viel Humor.

Mehr Infos: www.kira-anders.com

The Funky Monkeys: "Groove"
Das Festival endet am Freitag, 01.08.2025, um 20 Uhr.
The Funky Monkeys zeigen Tanz, Akrobatik und Comedy.
Sie erzählen von Zusammenhalt und Gemeinschaft.
Musik und lustige Botschaften machen viel Spaß.
Das Publikum wird mit einbezogen.

Mehr Infos: www.funky-monkeys.show

Ein Fest für alle Generationen

Der Lemgoer Sommertreff bringt Menschen zusammen.
Er bietet viel Kunst und Kultur.
Das Programm ist für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Der Marktplatz lädt zum Verweilen ein.
Sie können dort Artistik, Tanz und Comedy erleben.

Für aktuelle Infos besuche die Webseite:
www.lemgoer-sommertreff.de

Bei Fragen hilft der Veranstalter gerne.
Kontakt unter: Veranstalter Lemgoer Sommertreff
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Jul um 10:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Welche Art von Open-Air-Kulturfestival zieht dich am meisten in seinen Bann?
Adrenalinreicher Mix aus Comedy und Artistik à la Benno & Max
Zauberhaftes Zirkustheater für die ganze Familie wie bei Kira & Anders
Mitreißende urbane Tanz- und Akrobatik-Show à la The Funky Monkeys
Ich bevorzuge Festivals mit klassischen Konzerten und Musik
Ich bleibe lieber zu Hause – Kultur draußen ist nicht mein Ding