Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Kostenlos Fahrräder in Lemgo ausleihen

Die Stadt Lemgo bietet jetzt Fahrräder zum Ausleihen an.
Das ist gut für die Umwelt und die Mobilität.

Die Fahrräder stehen an zwei Orten bereit:

  • Bei der Stadtbücherei Lemgo.
  • Am Innovation Campus der TH OWL.

So funktioniert die Ausleihe

Es gibt insgesamt zehn Fahrräder:

  • Fünf Fahrräder an der Stadtbücherei.
  • Fünf Fahrräder am Campus der TH OWL (ab 1. August).

Die Fahrräder sind gebraucht.
Sie wurden aber gut repariert und sind sicher.

Wer kann die Fahrräder nutzen?

Jede Person kann ein Fahrrad ausleihen.
Sie brauchen keinen speziellen Ausweis.
Ein Personalausweis reicht.

So leihen Sie ein Fahrrad:

  • An der Stadtbücherei während der Öffnungszeiten.
  • Am Infopoint im Hauptgebäude der TH OWL.

Sie bekommen den Fahrradschlüssel gegen Ihren Ausweis.
Die Rückgabe besprechen Sie direkt vor Ort.
Die Nutzung ist kostenlos und flexibel.

Warum macht Lemgo das?

Lemgo will eine fahrradfreundliche Stadt sein.
Bürgermeister Markus Baier sagt:

„Wir wollen eine fahrradfreundliche Stadt werden.
Das Angebot ist für jeden - schnell oder gemütlich.“

Auch die TH OWL freut sich:
Das Angebot verbindet Stadt und Campus gut und umweltfreundlich.

Wie geht es weiter?

Die Stadt beobachtet, wie gut das Angebot ankommt.
Wenn es viele nutzen, will die Stadt mehr Fahrräder und Orte anbieten.

Wer hilft Ihnen weiter?

Ansprechpartner in der Stadtbücherei:

  • Björn Bohnert
  • Hannah Vehreschild

In Lemgo begleiten das Projekt außerdem:

  • Bürgermeister Markus Baier
  • Jobst Schmidtmeier von der Fahrradwerkstatt
  • Gerhard Reineke, Radverkehrsbeauftragter

Am TH OWL Infopoint hilft:

  • Tanja Schulze

Nachhaltigkeit einfach machen

Das Projekt ist „niederschwellig“.
Das heißt: Es ist einfach und für viele Menschen nutzbar.

Probieren Sie das Angebot aus!
Fahren Sie mit dem Fahrrad und helfen Sie der Umwelt.
Lemgo freut sich auf Ihre Rückmeldungen. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 3. Jul um 12:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Wie steht ihr zu kostenlosen Fahrradverleihsystemen in Städten – sind sie der Schlüssel zur nachhaltigen Mobilität oder nur ein Tropfen auf den heißen Stein?
Endlich! So macht nachhaltige Mobilität richtig Spaß und wird für alle zugänglich.
Gut gemeint, aber nur effektiv, wenn es genug Fahrräder und Stationen gibt.
Ich sehe darin wenig Nutzen, da viele lieber eigenes Rad fahren oder andere Verkehrsmittel nutzen.
Kostenlos heißt oft: mangelnde Qualität und Wartung – lieber mehr investieren!