Übersetzung in Einfache Sprache

###Was macht die Stadt Lemgo mit Kunst?
Lemgo ist eine alte Stadt.
Jetzt zeigt sie ein neues Kunstwerk.
Es heißt „innovativer Hermann“.
Die Skulptur steht auf der Wiese im Stadtzentrum.
Sie ist groß und modern.
Viele Menschen sehen sie gern.

###Was ist eine Skulptur?
Eine Skulptur ist ein Kunstwerk.
Sie ist dreidimensional.
Das heißt: man kann es von allen Seiten sehen.
Man macht sie aus Stein, Metall oder Holz.

###Was bedeutet „Hermann“?
Hermann ist ein wichtiges Denkmal.
Es zeigt eine uralte Figur.
Lemgo möchte diese Figur neu zeigen.
Sie nennt sich „moderner Hermann“.

###Warum gibt es das Kunstwerk?
Lemgo feiert 150 Jahre „Hermann“.
Dafür macht die Stadt viele Aktionen.
Eine Aktion heißt „Hermann 150“.
Sie zeigt in 16 Städten in Lippe eine große Skulptur.
Diese ist 150 Zoll groß (ca. 3,8 Meter).

###Wo steht die Skulptur?
Auf dem Campus in Lemgo.
Der Campus ist ein Ort zum Lernen.
Hier kommen Studierende und Besucher.
Der Standort soll alle inspirieren.

###Warum ist das wichtig?
Es zeigt: Lemgo ist modern.
Es verbindet alte Tradition mit neuen Ideen.
Viele Menschen, auch aus aller Welt, kommen hierher.
Das Kunstwerk soll mehr Aufmerksamkeit bringen.

###Was sagt die Bürgermeisterin?
Markus Baier sagt: „Lemgo ist alt, aber modern.“
Er freut sich über die Skulptur.
Sie passt gut zu Lemgo.
Die Skulptur steht mitten im Stadtleben.

###Was sagen die Künstler?
Künstler Klaus Cordes sagt: „Hier ist etwas Besonderes.“
Er freut sich auf weitere kreative Ideen.
Die Skulptur bleibt bis Dezember auf der Wiese.
Sie soll Menschen zum Nachdenken bringen.

###Was kommt nach Dezember?
Was mit der Skulptur passiert, ist noch offen.
Es kann sein:

  • Die Skulptur wird versteigert.
  • Oder eine Person zahlt, damit sie bleibt.
    Das Geld könnte Menschen in Lemgo helfen.

###Wer hat bei der Umsetzung geholfen?
Viele Menschen halfen mit.
Hans Kordes machte 16 große Stahlschnitten.
Andere Helfer sind:

  • Heiko Büker.
  • Philipp Reineke.
  • Matthias Rath.
  • Antje Meier.

Alle zusammen haben die Skulptur aufgebaut.

###Was bedeutet das für Lemgo?
Die Stadt ist jetzt bunter.
Sie zeigt: Kunst ist wichtig.
Sie gibt neue Ideen für die Stadt.
Lemgo wächst durch solche Projekte.

Wie gefällt Ihnen die Skulptur?
[Hier könnten Sie eine Umfrage machen.]


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 13:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Sollte Lemgo seinen modernen Hermann dauerhaft als wichtiges Wahrzeichen behalten oder ist eine Versteigerung die bessere Lösung?
Dauerhaft behalten—Kunst schafft Identität!
Versteigerung für soziale Projekte ist sinnvoll!
Der Hermann sollte in eine öffentliche Stiftung wandern.
Er gehört ins Museum, nicht auf die Campuswiese.