Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information zur Straßensperrung

Am Dienstag, den 07.10., und Mittwoch, den 08.10., gibt es eine Sperrung.

Die Sperrung ist im Sommerhäuschenweg.
Genau an der Hausnummer 5.

Die Einfahrt ist für viele Fahrzeuge gesperrt.
Das gilt vor allem für Fahrzeuge, die höhere Hausnummern anfahren.

Der Grund ist Kranarbeiten.
Ein Kran ist eine große Maschine, die Dinge hochhebt.

Details zur Sperrung

  • Wann? 07.10. und 08.10. (Dienstag und Mittwoch)
  • Wo? Sommerhäuschenweg, bei Hausnummer 5
  • Warum? Kranarbeiten
  • Was betrifft das? Fahrzeuge, die zu höheren Hausnummern fahren

Die Sperrung betrifft nur eine Seite der Straße.
Autos aus Richtung Alter Knick können nicht fahren.

Für Fußgänger bleibt die Straße offen

Fußgänger können sicher an der Baustelle vorbei gehen.
Die Straße wird nicht ganz gesperrt.
Auch Anwohner können zu Fuß gehen.

Hinweise für Anwohner

Anwohner sollen sich auf die Sperrung einstellen.
Bitte planen Sie andere Wege mit dem Auto.
Die Sperrung dauert nur zwei Tage.
So ist die Störung kurz.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 1. Okt um 08:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Lemgo
R
Redaktionsteam Lemgo

Umfrage

Wie reagierst du auf kurzfristige, teilsperrte Straßen wegen Bauarbeiten, die nur Autofahrer treffen, Fußgänger aber nicht einschränken?
Geduld – solche Arbeiten sind halt notwendig und meist schnell erledigt
Nervig, vor allem wenn keine guten Umleitungen geschaffen werden
Ignoriere ich meist, finde, die Planung könnte besser sein
Bin genervt und fordere mehr Rücksicht auf Anwohner und Verkehrsteilnehmer
Lieber Baustellen, wenn sie gut kommuniziert und zeitlich begrenzt sind