Übersetzung in Einfache Sprache

Förderprogramm hilft seit langer Zeit

Die Stadt Lemgo sagt, dass Besitzerinnen und Besitzer von alten Gebäuden im Stadtzentrum Hilfe bekommen können. Das Programm hilft, die eigenen Gebäude gut zu halten. Das Programm unterstützt auch die schöne Gestaltung der Stadt.

<h2>Land und Bund geben Geld für die Stadtzentren</h2>
<p>Das Ziel von der Städtebauförderung ist es, die Fassade von Gebäuden und leere Flächen besser zu machen. Die Förderung hilft dabei, Flächen wieder grün zu machen. Dadurch wird das Leben in den Stadtzentren besser. Die Förderung gilt für Wohnhäuser und für Geschäfte.</p>

<h2>Vielseitige Maßnahmen werden unterstützt</h2>
<p>Die geförderten Maßnahmen sind zum Beispiel: die Verbesserung von Fassaden, die Gestaltung von Höfen und Gärten und Arbeiten an Wänden und Dächern. Die Besitzerinnen und Besitzer müssen mindestens die Hälfte von den Kosten selbst bezahlen. Die Förderung ist bis zu 10.000 Euro für jedes Projekt.</p>

<h2>Steuerliche Vorteile sind möglich</h2>
<p>Es gibt auch Möglichkeiten für steuerliche Vorteile bei Modernisierung und Reparaturen. Interessierte können sich über die genauen Bedingungen informieren.</p>

<h2>Weitere Informationen</h2>
<p>Mehr Informationen zum Förderprogramm gibt es auf der Webseite von der Stadt Lemgo. Die Adresse ist <a href="http://www.lemgo.de/bauen-umwelt/foerderung">www.lemgo.de/bauen-umwelt/foerderung</a>. Die Abteilung "Stadtplanung" gibt persönliche Beratungen.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Lemgo

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 29. Aug um 12:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.