Übersetzung in Einfache Sprache

Skateranlage in Langewiesen wird abgebaut

Die Skateranlage in Langewiesen wird ab dem 20. August 2025 abgebaut.
Es gibt große Sicherheitsmängel.
Darum kann die Anlage nicht mehr genutzt werden.

Die Stadt hat die Sache genau geprüft.
Viele Fachleute haben mitgearbeitet.

Warum wird die Skateranlage abgebaut?

In den letzten Jahren wurde die Anlage oft repariert.
Der Bauhof kümmerte sich darum.

Aber heute ist die Anlage nicht mehr sicher.
Sie entspricht nicht den aktuellen Vorschriften.

Wichtige Probleme sind:

  • Die Halfpipe ist zu schmal. Sie misst 3,20 Meter.
  • Sie müsste aber mindestens 4,50 Meter breit sein.
  • Die Sicherheitsbrüstung ist zu niedrig.
    (Die Brüstung sorgt für die Sicherheit oben.)
  • Holzteile sind durch Wetter kaputt.
  • Große Abstände bei den Rampen sind gefährlich.

Auch andere Sprung-Teile sind unsicher.
Es gibt viele Stolperfallen.
Sicherheitsprüfungen sind nicht mehr möglich.

Ein Spezialist soll die Anlage jetzt schnell prüfen.

Wie wird die Anlage heute genutzt?

Die Skateranlage wird seltener für Sport genutzt.
Viele Menschen treffen sich dort nur.

Die Anlage ist nicht gut gepflegt.
Es gibt immer wieder Beschädigungen.
Zum Beispiel:

  • Zerbrochene Glasflaschen
  • Kaputte Teile durch Vandalismus

Viele Skater gehen schon zu anderen Anlagen.

Pläne für die Zukunft in Langewiesen

Die Stadt Ilmenau will den „Sportplatz Friedens“ neu gestalten.
Dort soll ein Zentrum für Rollsport entstehen.

Ein Workshop mit Leuten aus der Region zeigte viele Ideen.
Der Leiter des Sportamts, Lars Strelow, sagte:
„Wir können dort etwas Großes schaffen.“

Auch andere Verantwortliche, wie Sebastian Höhn und Ines Wagner,
finden es wichtig, die Menschen zu fragen.
Alle sollen über die neue Nutzung entscheiden.

Was passiert als Nächstes?

Bevor der Sportplatz neu gebaut wird,
kommt zuerst die nächste Erweiterung vom Sportzentrum Langewiesen.

Bis dahin kann das alte Gelände anders genutzt werden, zum Beispiel als Fahrradübungsplatz.

Kontakt und Mitmachen

Bei Fragen können Sie die
Stadtverwaltung Ilmenau – Öffentlichkeitsarbeit kontaktieren.

Die Stadt sagt danke für Ihr Verständnis.
Sie bittet auch um Entschuldigung wegen eines Datumsfehlers.

Sie lädt alle ein, bei der neuen Nutzung mitzuhelfen.
So können wir zusammen die Zukunft gestalten.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Ilmenau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 14. Aug um 13:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Ilmenau
R
Redaktionsteam Ilmenau

Umfrage

Wie findet ihr den geplanten Abbau der Skateranlage in Langewiesen und die Neugestaltung des Sportplatzes Friedens?
Endlich! Die alte Anlage war gefährlich und verwahrlost.
Schade, die Anlage war ein wichtiger Treffpunkt trotz Mängeln.
Wichtig ist, dass schnell eine moderne Alternative entsteht – keine Ausreden!
Die Stadt sollte lieber mehr in den Erhalt investieren statt abzubauen.
Was ist mit der aktuellen Skate-Community? Sie sollten mitreden dürfen!