Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Gemeinderatssitzung in Gundelsheim

Die Stadt Gundelsheim informiert Sie über eine wichtige Sitzung.
Der Gemeinderat trifft sich am 4. Februar 2026.

Die Sitzung beginnt um 19:00 Uhr.
Sie findet im großen Saal vom Rathaus statt.

Alle Bürgerinnen und Bürger können teilnehmen.
Sie können sich über aktuelle Themen informieren.


Tagesordnung der Sitzung

Folgende Punkte stehen auf dem Plan:

  • Nichtöffentliche Beschlüsse
    Dort besprechen die Mitglieder vertrauliche Themen.

  • Protokolle bestätigen
    Es geht um die Sitzungen vom 17.12.2025 und 07.01.2026.

  • Schulsanierung
    Umbau und Erweiterung der Grundschule.
    Es wird ein Kran-Angebot beauftragt.
    Die nächsten Schritte werden besprochen.

  • Kanalsanierung
    Die Stadt überprüft und repariert ihre Abwasseranlagen.
    Die Regeln dazu nennt man Eigenkontrollverordnung.
    (Das heißt, die Stadt soll ihre Abwasseranlagen regelmäßig kontrollieren und pflegen.)
    Bericht über den Stand der Arbeiten.
    Planung der weiteren Arbeiten wird vergeben.

  • Straßen-Umbenennung
    Die Straße "Ü" im Obergriesheim wird neu benannt.

  • Spenden annehmen
    Die Stadt entscheidet über neue Geldgeschenke (Spenden).

  • Bauvorhaben Mörikestraße
    Abbruch von Haus, Scheune und Stall.
    Neubau eines Hauses mit Garage.

  • Bauvorhaben Bachenau
    Bau eines Carports an der Kirchbergstraße 3.

  • Gundelsheim – Öttingen
    Antrag für Sonderregeln beim Bauen am Neckarblick 33.

  • Bekanntgaben und Verschiedenes
    Weitere Informationen und Mitteilungen.


Wo finden Sie die Unterlagen?

Sie können alle Unterlagen online ansehen.
Gehen Sie dazu ins Bürgerinformationsportal der Stadt Gundelsheim.

Hier der Link:
https://gundelsheim.de


Warum sollten Sie teilnehmen?

Die Stadt möchte transparent sein.
Sie will, dass alle informiert sind.

So erfahren Sie mehr über wichtige Projekte wie:

  • Schulsanierung
  • Bau von neuen Häusern

Sie sehen, wie der Gemeinderat Entscheidungen trifft.
So können Sie aktiv am Geschehen teilnehmen.

Weitere Infos stehen im Bürgerinformationsportal.
Die Einladung und Tagesordnung sind auch als Datei dabei.


Wir laden Sie herzlich zur Sitzung ein!
Nutzen Sie die Chance zur Information und Mitwirkung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Gundelsheim (Württemberg)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 28. Jan um 11:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Gundelsheim (Württemberg)
R
Redaktionsteam Gundelsheim (Württemberg)

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen eine transparente Gemeinderatsarbeit, bei der Sie live Einblick in Themen wie Schulsanierung und Bauprojekte erhalten können?
Absolut wichtig – so macht Bürgerbeteiligung Sinn!
Gut, aber es fehlt an echten Mitbestimmungsmöglichkeiten.
Eher egal, ich vertraue den Politikern vor Ort.
Ich finde das zu viel Informationsflut und weiß nicht, was ich damit anfangen soll.