Übersetzung in Einfache Sprache

Heimat shoppen in Freudenberg 2025

Die Stadt Freudenberg macht 2025 bei der Aktion „Heimat shoppen“ mit.
Eine Kampagne ist eine Aktion mit einem bestimmten Ziel.
Hier geht es darum, den lokalen Handel zu unterstützen.

Diese Aktion findet zum ersten Mal am Fleckermarkt statt.
Ein Fleckermarkt ist ein großer Markt mit vielen Angeboten.
Alle Bewohner und Besucher sind eingeladen.


Fleckermarkt am 14. September 2025

Am 14. September ist der Fleckermarkt von 14 bis 20 Uhr.
Der alte Flecken wird zum Markt und Treffpunkt.

Dort können Sie:

  • Trödelware entdecken
  • Händlerinnen und Händler kennenlernen
  • Andere Menschen aus der Nachbarschaft treffen

So entsteht Gemeinschaft und Stimmung auf dem Markt.


Aktionen für den lokalen Handel

In den Geschäften vor Ort gibt es viele Aktionen:

  • Sonderangebote und Events
  • Werbematerialien wie Taschen und Postkarten
  • Teilnahme an einem Gewinnspiel

Das Ziel ist:

  • Das Einkaufen vor Ort attraktiv machen
  • Den Handel, Dienstleister und Restaurants stärken

Gewinnspiel vom 8. bis 13. September 2025

Sie können mitmachen und gewinnen!
Wählen Sie Ihren Lieblings-Shop aus und beantworten Sie 3 Fragen.

Zu gewinnen gibt es:

  • Zehn Gutscheine im Wert von je 100 Euro

So macht Einkaufen noch mehr Spaß.


Warum ist lokales Einkaufen wichtig?

Nicole Reschke sagt:
Einkaufen vor Ort verbessert Ihr Leben und die Region.

Das bringt Vorteile:

  • Die Stadt wird lebenswerter
  • Die Umwelt wird geschont
  • Arbeitsplätze werden gesichert

Das ist gut für alle Menschen in Freudenberg.


Wer organisiert die Aktion?

Die Aktion machen mit:

  • Freudenberg WIRKT e.V.
  • Die Stadt Freudenberg

Diese Gruppen helfen, damit alles gut läuft.
Sie unterstützen den Handel und die Leute in der Stadt.


Der Fleckermarkt und „Heimat shoppen“ zeigen:
Lokaler Handel ist wichtig für die Gemeinschaft.
Es gibt viele schöne Angebote für Besucherinnen und Besucher.
Kommen Sie vorbei und erleben Sie einen schönen Tag!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Freudenberg (Siegerland)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 3. Sep um 08:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Freudenberg (Siegerland)
R
Redaktionsteam Freudenberg (Siegerland)

Umfrage

Wie stehen Sie zum Trend, verstärkt lokal einzukaufen und dadurch Ihre Stadt wie Freudenberg zu unterstützen?
Ich liebe es, lokale Geschäfte zu unterstützen und vermeide große Ketten bewusst.
Manchmal kaufe ich lokal, aber für größere oder günstigere Einkäufe gehe ich lieber zu Online-Riesen.
Mir ist es egal, wo ich einkaufe, Hauptsache der Preis stimmt.
Lokales Einkaufen ist wichtig, aber die Aktionen wie 'Heimat shoppen' locken mich nicht wirklich an.
Ich sehe im lokalen Einkauf die Chance, die Umwelt zu schonen und die Stadtgemeinschaft zu stärken.