Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Info zur Schließung des Bürgerservices

Der Bürgerservice bleibt am Mittwoch, 1. Oktober 2025, geschlossen.

Der Grund ist eine Schulung für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Am diesem Tag können Sie nicht persönlich kommen.

Warum schließt der Bürgerservice?

Die Schulung hilft, den Service besser zu machen.

Die Mitarbeiterinnen lernen Neues.

Das ist wichtig für gute Arbeit am Bürger.

Darum braucht der Service den Tag.

Was bedeutet das für Sie?

Sie können am 1. Oktober keine Beratung bekommen.

Sie können keine Anträge abgeben oder Fragen stellen.

Planen Sie Ihren Besuch bitte an einem anderen Tag.

Unsere Tipps für Sie

  • Besuchen Sie den Bürgerservice an den normalen Tagen.
  • Vereinbaren Sie für wichtige Dinge neue Termine.

Wichtig

Der Service ist ab dem nächsten Öffnungstag wieder da.

Bitte schauen Sie auf die Webseite für neue Infos.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Donaueschingen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Donaueschingen
R
Redaktionsteam Donaueschingen

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die vorübergehende Schließung des Bürgerservices für interne Schulungen?
Verständlich – Qualität braucht Weiterbildung!
Unpraktisch, da viele Anliegen warten müssen.
Sollte besser geplant und kommuniziert werden.
Zeitverschwendung – Öffnungszeiten sollten Priorität haben.