Übersetzung in Einfache Sprache

Öffentliche Ausschreibungen in Crailsheim

Die Stadt Crailsheim informiert Sie.
Es gibt neue öffentliche Ausschreibungen.

Diese Ausschreibungen sind aus den Bereichen:

  • Bau
  • Infrastruktur
  • Digitalisierung

Der Slogan der Stadt lautet:
„Tradition Blut. Innovation Kopf. Hohenlohe im Herzen.“
Das heißt: Die Stadt verbindet alte Werte mit neuen Ideen.

Was wird ausgeschrieben?

Die Stadt sucht Firmen für verschiedene Projekte.

Folgende Arbeiten sind geplant:

  • Tiefgarage Schweinemarktplatz:
    • Betoninstandsetzung (Beton reparieren)
    • Malerarbeiten (Anstreichen)
    • Metallbauarbeiten (Arbeiten mit Metall)
  • Neue stationäre Geschwindigkeitsmessanlage (Gerät zur Geschwindigkeitsmessung)
  • Parkspielplatz Grundwegsiedlung:
    • Landschaftsbauarbeiten (Pflanzen und Gestaltung im Grünen)

Was sind VOB/A und UVgO?

  • VOB/A bedeutet: Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen.
    Sie regelt, wie Bauaufträge öffentlich vergeben werden.

  • UVgO bedeutet: Unterschwellenvergabeordnung.
    Sie regelt die Vergabe von Aufträgen unter einem bestimmten Geldwert.

Wer macht die Ausschreibung?

Die Ausschreibung macht das Ressort Digitales & Kommunikation.
Das Ressort arbeitet mit dem Sozial- & Baubürgermeister zusammen.

Das Ziel ist:

  • schnell
  • transparent (alle können alles sehen)
  • gut organisiert

Das offizielle Datum für die Ausschreibung ist der 18.11.2025.

Wie bekommen Sie mehr Informationen?

Interessierte Firmen und Bürger können die Unterlagen sehen.
Bei Fragen hilft das Team vom Ressort Digitales & Kommunikation gerne.

So bekommen Sie Antworten:

  • Rufen Sie an
  • Schreiben Sie eine E-Mail
  • Oder schauen Sie auf der Internetseite der Stadt Crailsheim vorbei.

Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Crailsheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 19:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Crailsheim
R
Redaktionsteam Crailsheim

Umfrage

Wie sollten Städte wie Crailsheim ihre öffentlichen Bau- und Digitalprojekte priorisieren, um Tradition und Innovation wirklich zu verbinden?
Mehr Fokus auf Modernisierung und Technologie – alte Strukturen digital aufrüsten!
Bewahrung und Sanierung historischer Anlagen statt neuer, teurer Hightech-Projekte.
Gleichgewicht finden: Alte Werte bewahren und gleichzeitig mutig in neue Infrastruktur investieren.
Fast ausschließlich auf Freizeit- und Erholungsbereiche setzen, um Lebensqualität zu steigern.
Bauprojekte eher zurückstellen und mehr in smarte Verkehrssicherheit wie Geschwindigkeitsmessanlagen investieren.