Übersetzung in Einfache Sprache

Stadtentwicklung in Crailsheim: Gemeinsam die Innenstadt gestalten

Die Stadt Crailsheim startet ein großes Projekt. Es heißt „Findet innen“. Dabei geht es um die Innenstadt.

Sie sollen mitreden können. Die Stadtverwaltung lädt dazu ein.
Das Ziel: Die Innenstadt schöner und besser machen.

Wichtige Themen sind:

  • Klimawandel (das Wetter ändert sich stark)
  • Mobilität (wie man sich bewegt, zu Fuß, Rad oder Auto)
  • Veränderter Handel (Läden und Geschäfte ändern sich)

Eine schöne Innenstadt für Jung und Alt

Die Innenstadt soll viel können. Sie soll sein:

  • Ein Ort zum Einkaufen
  • Ein Platz zum Treffen
  • Ein Arbeitsplatz
  • Ein Zuhause

Das Projekt plant:

  • Mehr Grün, zum Beispiel Bäume und Pflanzen
  • Schatten und Sitzgelegenheiten für Pausen
  • Sichere Wege für Fußgänger und Radfahrer

Es gibt auch Probleme wie:

  • Hochwasser (Wasser kommt und überschwemmt)
  • Hitze und Trockenheit im Sommer
  • Veränderungen bei Läden und Verkehr

Die Menschen wünschen sich zum Beispiel:

  • Begrünte Plätze
  • Schatten und Sitzbänke
  • Barrierefreie Zugänge (für Menschen mit Behinderung)
  • Wasserspiele und Spielmöglichkeiten für Kinder
  • Verschiedene Restaurants und Cafés

Sie können mitmachen: Online-Umfrage

Die Stadt hat eine Umfrage online gemacht.

Über 200 Menschen haben mitgemacht. Sie sagten, wo sie ihren Lieblingsplatz haben.

Beliebte Orte sind:

  • Das Jagstufer (ein Flussufer)
  • Die Lange Straße
  • Der Spitalpark

Viele Menschen wünschen sich mehr:

  • Grünflächen
  • Schattenplätze
  • Sitzgelegenheiten
  • Barrierefreie Wege
  • Wasserspiele
  • Spielangebote für Kinder
  • Bunte Gastronomie

Mit einem 3D-Modell die Innenstadt entdecken

Eine Firma aus Crailsheim hat ein 3D-Modell gemacht.

Das Modell zeigt die Innenstadt digital.

Sie können hineinschauen, Orte vergrößern und Pläne ansehen.

Das hilft allen, die Veränderungen zu verstehen.


Wie geht es weiter? Der Planungswettbewerb

Es gibt mehrere Entwürfe für die neue Innenstadt.

Fachleute prüfen die Entwürfe nun genau.

Im Januar 2026 werden die besten Entwürfe ausgewählt.

Dann entscheidet der Gemeinderat, wer weiter plant.

Nach der Wahl werden die Entwürfe öffentlich gezeigt.

Es gibt weitere Möglichkeiten für Sie, mitzumachen.

Die Stadt sagt: Bürgerbeteiligung ist sehr wichtig.


Was bedeutet „Freiraumplanung“?

Freiraumplanung heißt:

Man plant und gestaltet äußere Räume.

Zum Beispiel:

  • Parks
  • Plätze
  • Grünanlagen

Dabei achtet man auf:

  • Wie angenehm ein Ort ist
  • Verschiedene Nutzungsmöglichkeiten
  • Umwelt und Natur

Informationen für alle Interessierten

Ein Info-Container steht auf dem Schweinemarktplatz.

Er ist tagsüber geöffnet.

Sie können dort alles zum Projekt erfahren.

Mit einem QR-Code sehen Sie die Stadt digital.

Es gibt auch Fotos und das 3D-Modell zum Anschauen.


Wer arbeitet an dem Projekt?

Viele Menschen aus der Stadtverwaltung sind dabei.

Zum Beispiel:

  • Horst Herold (Bildung und Wirtschaft)
  • Sascha Sprenger (Digitales und Kommunikation)
  • Mathias Grimm (Presse)
  • Daniel Czybulka und Patrick Kempe (Sozial- und Baubüro)
  • Jörg Steuler (Sozial- und Baubüro)
  • Oberbürgermeister Dr. Christoph Grimmer
  • Stefan Markus (Stadtentwicklung)
  • Gerald Bumann und Birgit Lippert von Stoll von Gáti

Gemeinsam für ein gutes Crailsheim

Das Projekt setzt auf Offenheit und Dialog.

Ziel ist es, Freiräume zu schaffen.

Das sind Orte zum Wohlfühlen.

Hier sollen sich alle Menschen angstfrei treffen können.

Die Stadt will die Zukunft gemeinsam mit Ihnen gestalten.


Kontakt

Für Fragen steht die Pressestelle der Stadt Crailsheim bereit.

Sie können sich dort melden, wenn Sie mehr wissen wollen.


Die nächsten Schritte sind spannend.

Crailsheim zeigt, wie Bürgerbeteiligung wichtig ist.

So entsteht eine lebenswerte Innenstadt für alle.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktionsteam Crailsheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 19:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktionsteam Crailsheim
R
Redaktionsteam Crailsheim

Umfrage

Wie sollte die Innenstadt von Crailsheim Ihrer Meinung nach in Zukunft gestaltet werden, um wirklich alle Generationen anzusprechen?
Mehr grüne Oasen und schattige Sitzplätze für entspannte Pausen
Barrierefreie Wege und sichere Radfahrstreifen für mehr Mobilität
Buntes Gastronomieangebot und vielfältige Spielplätze für Familien
Digitale Angebote wie ein 3D-Stadtmodell zur besseren Orientierung
Weniger Einzelhandel, mehr Raum für Begegnung und Veranstaltungen