Artikelbild

Übersetzung in Einfache Sprache

Bauarbeiten in der Theodorstraße in St. Ingbert

Die Stadt St. Ingbert informiert Sie über wichtige Bauarbeiten.
Die Bauarbeiten sind in der Theodorstraße.

Die Straßen werden modernisiert.
Das bedeutet: Die Leitungen in der Straße werden neu gemacht.
Hausanschlüsse sind die Leitungen zu den Häusern.
Diese Leitungen versorgen Ihr Haus mit Wasser und Gas.

Neue Leitungen und Hausanschlüsse

Die Stadtwerke St. Ingbert bauen eine neue Fernwärmeleitung.
Fernwärme ist Wärme, die durch Rohre zu den Häusern kommt.

Beim Bau wurden alte Wasserleitungen schon zum Teil ausgetauscht.
Jetzt werden noch die Gas- und Wasserleitungen neu gemacht.
Das gilt für die ganze Theodorstraße bis zur Rischbachstraße.

Warum müssen Bäume gefällt werden?

Die Arbeiten finden in "offener Bauweise" statt.
Das heißt: Die Straße wird offen gemacht zum Arbeiten.

Offene Bauweise:

  • Die Straße wird nicht nur aufgegraben.
  • Die Arbeiten sind gut sichtbar.
  • Manchmal müssen Bäume entfernt werden.

Deshalb müssen Bäume an der Straße weg.
Aber keine Sorge: Nach den Bauarbeiten pflanzt die Stadt neue Bäume.
Die Stadt sorgt für eine schöne Begrünung.

Wo genau und wie lange dauert es?

Die Bauarbeiten starten an der Kohlenstraße.
Sie gehen bis zur Rischbachstraße.
Die Arbeiten sind auf der linken Straßenseite.

Die Bauzeit dauert bis Ende 2026.

Was heißt das für Sie?

Während der Bauzeit gibt es Behinderungen.
Das kann den Verkehr stören.
Auch für Anwohner kann es schwierig werden.

Aber: Die neuen Leitungen sorgen für Sicherheit.
Sie bekommen moderne Anschlüsse.

Die Stadt informiert transparent.
Und: Nach den Arbeiten gibt es wieder viele neue Bäume.

Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Stadt St. Ingbert fragen.
Die Stadt hilft Ihnen gerne weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion St. Ingbert

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 19. Feb um 07:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion St. Ingbert
R
Redaktion St. Ingbert

Umfrage

Sind Sie bereit, temporäre Einschränkungen und Baumfällungen in Kauf zu nehmen, wenn dadurch Ihre Versorgungssicherheit und Infrastruktur modernisiert werden?
Ja, langfristige Vorteile rechtfertigen kurzfristige Baustellen und Baumverluste
Nein, ich sehe den Eingriff in die Natur und den Verkehr als zu groß an
Nur wenn garantiert wird, dass neue Bäume schnell und in hoher Qualität nachgepflanzt werden
Ich wünsche mir alternative Bauweisen ohne offene Bauweise und Baumfällungen
Mir ist der Nutzen nicht klar genug, daher bin ich skeptisch