Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information vom Standesamt St. Ingbert

Am Mittwoch, den 19. November 2025, ist das Standesamt geschlossen.
Das Amt macht an diesem Tag eine Fortbildung.
Das bedeutet: Das Team lernt Neues und verbessert sich.

Warum macht das Standesamt die Fortbildung?

Die Mitarbeiter lernen neue Dinge.
So können sie Ihnen später besser helfen.
Das ist gut für die Beratung und den Service.

Welche Dienste sind am 19. November nicht möglich?

Diese Dinge können Sie an dem Tag nicht erledigen:

  • Geburt- oder Sterbeurkunden beantragen
  • Trauungen oder Anmeldungen zur Hochzeit
  • Namensänderungen
  • Andere Anliegen beim Standesamt

Bitte planen Sie Ihre Besuche an einem anderen Tag.

Was tun bei dringenden Anliegen?

Wenn Sie einen wichtigen Termin brauchen:
Rufen Sie das Standesamt früh an.
So können Probleme vermieden werden.

Wann ist das Standesamt wieder offen?

Am nächsten Werktag ist das Amt wieder für Sie da.
Dann gelten die normalen Öffnungszeiten.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion St. Ingbert

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 21:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion St. Ingbert
R
Redaktion St. Ingbert

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn wichtige Behörden wie das Standesamt wegen Fortbildungen einen ganzen Tag geschlossen sind?
Verstehe ich – Weiterbildung ist wichtig für guten Service!
Nervt mich total, solche Schließungen sollten besser geplant sein.
Finde ich okay, aber dann sollten Online-Services besser ausgebaut werden.
Solche Tage machen mir Angst, was ist mit echten Notfällen?