Übersetzung in Einfache Sprache

Nach-Kirmes in St. Ingbert im Herbst 2025

Die Stadt St. Ingbert lädt Sie ein.
Es gibt die Nach-Kirmes vom 17. bis 19. Oktober 2025.
Die Nach-Kirmes ist auf dem Marktplatz in der Stadt.

Die Nach-Kirmes kommt nach dem Haupt-Kirmes-Wochenende.
Sie verlängert das Fest und macht Spaß.

Nach-Kirmes verlängert das Fest

Das Motto ist „Ab off die Noh-Kerb“.
Noh-Kerb heißt Nach-Kirmes.
Das ist eine Feier nach dem Hauptfest.

Die Nach-Kirmes beginnt täglich um 14:30 Uhr.
Mehr als 30 Schausteller sind dabei.
Schausteller sind Menschen mit Fahrgeschäften und Buden.

Es gibt:

  • Fahrgeschäfte für Kinder und Erwachsene
  • Viele Buden mit leckeren Sachen zum Essen
  • Ein Fest für die ganze Familie

Bei gutem Wetter ist die Stimmung besonders schön.
Sie hören Musik und riechen gebrannte Mandeln.

Schausteller und Gemeinschaft

Die Schausteller freuen sich auf viele Gäste.
Sie zeigen ihre Fahrgeschäfte und Buden.
Die Nach-Kirmes ist ein Fest für die ganze Familie.
Es gibt eine freundliche und fröhliche Atmosphäre.

Erlebnis für die ganze Region

Die Nach-Kirmes ist wichtig für St. Ingbert.
Viele Menschen kommen jedes Jahr.
Sie feiern zusammen den Herbst.
Das macht Freude und Gemeinschaft.

Besuchen Sie die Nach-Kirmes mit Ihrer Familie.
Erleben Sie ein Wochenende voller Spaß und guter Laune.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion St. Ingbert

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 16. Okt um 08:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion St. Ingbert
R
Redaktion St. Ingbert

Umfrage

Was hältst du von Veranstaltungen wie der Nach-Kirmes, die das Festvergnügen verlängern und den Gemeinschaftsgeist stärken?
Unverzichtbar: Solche Events bringen die Nachbarschaft wirklich zusammen
Ganz nett, aber mir reicht das Haupt-Kirmeswochenende völlig aus
Zu viel des Guten – ich finde, das zieht den Kirmes-Zauber auseinander
Schön für Familien, aber für mich persönlich kein Highlight