Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Wichtige Verkehrsänderungen in St. Ingbert im Sommer 2025

Die Stadt St. Ingbert informiert Sie über Verkehrsänderungen.
Diese passieren in den Sommerferien 2025.
Straßen und Stadtteile sind betroffen.
Grund sind Bauarbeiten und Feste.

Bitte achten Sie auf Sperrungen, Umleitungen und Einschränkungen.


Baustelle an der Ludwigschule: Nahwärme-Versorgung

An der Ludwigschule wird die Nahwärme verbessert.
Nahwärme bedeutet: Wärme für Heizung und Warmwasser.
Das passiert oft über ein kleines Leitungsnetz.

Zeitraum: Montag, 07. Juli bis Freitag, 15. August 2025.
Die Kreuzung bei der Ludwigschule hat Sperrungen.
Einzelne Fahrspuren sind gesperrt. Es kann Stau geben.

Wichtig:

  • Die Kohlenstraße bleibt offen.
  • Die St.-Barbara-Straße wird zeitweise gesperrt.
    Vor allem hinter dem Altenheim.

Kanalreparatur in der Finkenstraße, Rohrbach

In der Finkenstraße wird der Kanal repariert.
Die Straße ist von 07. Juli bis 18. Juli 2025 voll gesperrt.
Das Haus mit der Nummer 39a ist betroffen.

Anfahrt zur Baustelle geht von beiden Seiten.


Dorffest in Rentrisch

Das Dorffest in Rentrisch ist vom 11. bis 13. Juli 2025.
Der Briis-Sous-Forges-Platz ist gesperrt.
Die Sperrung beginnt am Donnerstag, 10. Juli 2025.
Sie gilt bis zum Ende des Festes.


Dorffest und Kirmes in Oberwürzbach

Das Dorffest und die Kirmes sind am 19. und 20. Juli 2025.
Die Hauptstraße ist von Freitag, 18. Juli bis Montag, 21. Juli, ca. 13 Uhr gesperrt.
Bitte folgen Sie der Umleitung.

Wichtig:

  • Der Parkplatz vor der Oberwürzbachhalle ist vom 16. Juli bis 23. Juli nicht nutzbar.

Hinweise für alle Verkehrsteilnehmenden

Viele Baustellen und Feste ändern den Verkehr.
Die Stadt bittet Sie:

  • Planen Sie mehr Zeit ein.
  • Prüfen Sie andere Straßen.
  • Folgen Sie den Umleitungen.

Die Maßnahmen helfen, die Stadt modern zu machen.
Sie sichern aber auch wichtige Feste.

Die Stadt St. Ingbert bedankt sich für Ihr Verständnis. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion St. Ingbert

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 3. Jul um 12:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion St. Ingbert
R
Redaktion St. Ingbert

Umfrage

Wie stehen Sie zu den umfangreichen Verkehrsänderungen in St. Ingbert während der Sommerferien 2025?
Absolut gerechtfertigt – Infrastruktur modernisieren und Feste ermöglichen geht vor!
Nervig, aber ich plane einfach mehr Zeit ein und nutze Umleitungen.
Zu viel auf einmal! Das bringt den Verkehr komplett zum Erliegen.
Sollten besser außerhalb der Ferien geplant werden, wenn weniger los ist.
Ich meide diese Tage komplett und nutze lieber Fahrrad oder öffentliche Verkehrsmittel.