Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsinfo für St. Ingbert im Oktober 2025

Die Stadt St. Ingbert informiert Sie über Verkehrseinschränkungen.
Im Oktober gibt es viele Veranstaltungen und Bauarbeiten.
Deshalb sind einige Straßen und Plätze gesperrt.
Auch Busse und Lieferdienste können betroffen sein.

Bitte planen Sie mehr Zeit für Ihre Wege ein.


Straßensperrungen wegen Kirmes und Veranstaltungen

Folgende Sperrungen gibt es:

  • Kirmes St. Ingbert:
    Bereich um die Ingobertushalle ist vom

    1. bis 21. Oktober 2025 voll gesperrt.
  • Parkplätze:
    Parkplatz hinter dem Rathaus und der Platz vor der Feuerwehr
    sind gesperrt.
    Die Sperrung endet am 15. Oktober 2025.

  • Krammarkt:
    Am 12. und 13. Oktober 2025 sind die Kaiserstraße,
    die Fußgängerzone und die Rickertstraße gesperrt.


Wochenmarkt: Verlegung und Parkregelungen

Aufgrund der Kirmes ist der Wochenmarkt an zwei Tagen anders:

    1. Oktober 2025 (Dienstag)
    1. Oktober 2025 (Samstag)

Der Markt findet dann auf der Poststraße statt.
Der Parkplatz dort sperrt die Stadt ab 4:00 Uhr morgens.


Bauarbeiten und Verkehrsanpassungen

Diese Arbeiten und Sperrungen sind geplant:

  • Kranstellung Kaiserstraße:
    An einem Montag im Oktober 2025 regelt eine Ampel
    den Verkehr bei Nummer 227 von 9 bis 13 Uhr.

  • Lärmschutzwand Bahnbrücke:
    Von 30. September bis 6. Oktober 2025 ist die Pfarrgasse
    ab Wolfshohlstraße nur in eine Richtung befahrbar.
    Das nennt man Einbahnstraßenregelung.
    Eine Umleitung über die Rentamtstraße ist ausgeschildert.

  • Bauarbeiten Hochstraße:
    Vom 30. September bis 29. Oktober 2025 kann es
    bei Nummer 94b zu Verkehrsbehinderungen kommen.
    Grund sind Arbeiten eines Internetversorgers.


Einschränkungen durch Feuerwehr-Übung

Am Samstag, 4. Oktober 2025, ist die Jugendfeuerwehr unterwegs.
Von 13:00 bis 15:30 Uhr sind diese Straßen gesperrt:

  • Scheidter Straße
  • „Stiefel“
  • Straße „Am Friedhof“
  • Straße „Zur Rentrischer Kirche“ ab Bahnweg
  • Ecke Waldstraße

Wichtige Hinweise

Bitte beachten Sie folgende Tipps:

  • Nutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen.
  • Planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrt ein.
  • Buslinien und Lieferdienste können Verzögerungen haben.

Was ist eine Einbahnstraßenregelung?

Eine Einbahnstraßenregelung bedeutet:
Eine Straße darf nur in eine Richtung fahren.
Das passiert oft bei Bauarbeiten oder Sperrungen.
So kann der Verkehr besser fließen.


Die Stadt St. Ingbert bedankt sich für Ihr Verständnis.
So können Veranstaltungen und Bauarbeiten gut laufen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion St. Ingbert

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion St. Ingbert
R
Redaktion St. Ingbert

Umfrage

Wie gehen Sie mit den umfangreichen Verkehrsbehinderungen in St. Ingbert im Oktober 2025 um?
Ich plane meine Fahrten strikt um und nutze die ausgeschilderten Umleitungen.
Ich meide die betroffenen Gebiete komplett, auch wenn das Umwege bedeutet.
Ich nehme die Behinderungen gelassen hin – so etwas gehört eben zu einer lebendigen Stadt.
Ich nutze vermehrt öffentliche Verkehrsmittel und versuche, auf das Auto zu verzichten.
Ich finde die Sperrungen und Umleitungen mangelhaft kommuniziert und fühle mich schlecht informiert.