Kinder, Ortsvorsteherin Dunja Sauer und Hannah Uhl feiern den festlich geschmückten Weihnachtsbaum.

Übersetzung in Einfache Sprache

Weihnachtszeit in Oberwürzbach: Kinder schmücken die Bäume

In Oberwürzbach gibt es einen besonderen Brauch.
Jedes Jahr schmücken Kinder die Weihnachtsbäume.
So wird der Ort schön und festlich.

Auch dieses Jahr halfen viele Kinder.
Sie kommen aus Schulen und Kindergärten.
Die Bäume in der Ortsmitte strahlen jetzt.

Kinder machen die Weihnachtszeit schön

Kinder von der Südschule St. Ingbert waren dabei.
Sie wohnen in Oberwürzbach, Reichenbrunn und Rittersmühle.
Auf dem Heimweg kamen sie zur Ortsverwaltung.
Dort schmückten sie den Baum mit selbstgebasteltem Schmuck.
Das machte den Platz im Ort sehr schön.

Die Ortsvorsteherin heißt Dunja Sauer.
Sie begleitete die Kinder und bedankte sich.
Sie sagte: „Danke für den schönen Weihnachtsschmuck.
Die Menschen freuen sich sehr über das Geschenk.“

Viele Kinder helfen mit

Nicht nur die Südschule war dabei.
Auch Kinder von der Montessorischule schmückten mit.
Sie machten Schmuck für den Baum vor der Kirche.
Die Kindergartenkinder schmückten Bäume am Kindergarten.
Alle arbeiteten mit viel Freude und Kreativität.

Auch in Reichenbrunn und Rittersmühle gab es geschmückte Bäume.
Lichterketten und Schmuck sorgten für schöne Stimmung.

Dank an alle Helferinnen und Helfer

Ortsvorsteherin Dunja Sauer sagt danke.
Sie lobt die Kinder für ihren tollen Schmuck.
Die Menschen vor Ort freuen sich sehr.
Damit bekommt Oberwürzbach eine gemütliche Weihnachtszeit.
Auch die Stadtverwaltung hilft mit und stellt Bäume bereit.

Gemeinsam macht die Aktion Freude

Alle arbeiten zusammen beim Schmücken:

  • Kinder
  • Eltern
  • Schulen
  • Kindergärten
  • Stadtverwaltung

So entsteht ein schönes Bild für die Bürgerinnen und Bürger.
Die vorweihnachtliche Stimmung wird spürbar und schön.

Glückliche Momente für alle

Nach dem Schmücken lachten Kinder und Erwachsene.
Fotos zeigen die Helferinnen und Helfer am Baum.
Sie stehen mit Ortsvorsteherin Dunja Sauer und Begleiterin Hannah Uhl zusammen.
Alle sind stolz auf ihre Arbeit.

Freuen Sie sich auch auf die festliche Stimmung in Oberwürzbach!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion St. Ingbert

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 15:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion St. Ingbert
R
Redaktion St. Ingbert

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, dass Kinder aktiv am öffentlichen Weihnachtsgeschehen mitwirken und die Gemeinschaft durch eigenes Engagement stärken?
Unverzichtbar – Kinder sind das Herzstück einer lebendigen Gemeinschaft!
Schön, aber nicht entscheidend – es gibt viele Wege, Gemeinschaft zu fördern.
Eher schön, aber Kinder sollten mehr Freiraum für spielerische Aktivitäten haben.
Ich sehe das kritisch – zu viel Druck auf Kinder in der Vorweihnachtszeit.
Mir egal – Weihnachtsdeko ist Aufgabe der Erwachsenen und Profis.