Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Jugendliche aus Senftenberg treffen Jugendliche aus Europa

Neun Jugendliche aus Senftenberg sind in Püttlingen.
Sie machen einen internationalen Jugendaustausch.
Das heißt: Jugendliche aus verschiedenen europäischen Städten treffen sich.

Das gibt es schon seit mehr als 20 Jahren.
Die Jugendlichen lernen sich kennen und werden Freunde.
So lebt der Gedanke von Europa:
Menschen aus verschiedenen Ländern kommen zusammen.

Europa-Feeling in Püttlingen

In Püttlingen sind 50 Jugendliche.
Sie kommen aus diesen Ländern:

  • Frankreich
  • Polen
  • Ungarn
  • Italien
  • Tschechien
  • Saarland
  • Brandenburg

Die Jugendlichen sind zwischen 13 und 17 Jahre alt.
Aus Senftenberg sind fünf Jungen und vier Mädchen dabei.
Sie werden begleitet von Helfern aus dem Rathaus und Verein.

So läuft der Tag für die Jugendlichen

Jeden Morgen üben sie zusammen die Sprachen.
So verstehen sie sich besser und lernen sich kennen.

Abends zeigen sie ihre Traditionen und Kulturen.
Sie erzählen von ihrem Land und ihren Bräuchen.
So verstehen sie sich besser und erleben Vielfalt.

Das Programm hat viele Höhepunkte

Diese Aktionen machen die Jugendlichen:

  • Stadtralley durch Püttlingen
  • Wasserolympiade
  • Besuch der Völklinger Hütte (ein Weltkulturerbe)
  • Ausflug zum Schloss Saarbrücken
  • Tanzworkshops

Ein besonderes Erlebnis für Senftenberg ist:
Der Besuch bei Radio Püttlingen.
Dort können sie ihre Heimat Lausitzer Seenland vorstellen.
Sie zeigen Musik und Kultur aus ihrer Region.

Startschuss in Senftenberg

Der Bürgermeister Andreas Pfeiffer hat die Jugendlichen verabschiedet.
Er hat ihnen viel Spaß und neue Erfahrungen gewünscht.
Dann sind die Jugendlichen losgefahren.
Sie erleben zehn Tage voller neuer Eindrücke und Freunde.

Was heißt "Delegation"?
Eine Delegation ist eine Gruppe von Personen.
Diese Gruppe vertritt eine Stadt, ein Land oder eine Organisation.
Zum Beispiel: Die Gruppe aus Senftenberg vertritt ihre Stadt.

Warum sind solche Begegnungen wichtig?

Der Jugendaustausch hilft, andere Kulturen zu verstehen.
Die Jugendlichen lernen, offen und freundlich zu sein.
Sie merken: Europa ist vielfältig und verbindet Menschen.

Diese Treffen helfen, Freundschaft zu schließen.
Außerdem geben sie neue Ideen für die Zukunft.

Das Programm dauert bis zum 3. August.
Dann kommen die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer zurück.
Sie bringen viele neue Eindrücke und Erfahrungen mit.
Vielleicht haben sie auch neue Freunde gewonnen –
Freunde, die weit über Grenzen leben.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Senftenberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 29. Jul um 14:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Senftenberg
R
Redaktion Senftenberg

Umfrage

Wie wichtig findest du internationale Jugendaustausche für das Verständnis und die Freundschaften zwischen europäischen Jugendlichen?
Unverzichtbar – ohne solche Begegnungen verstehen wir Europa nicht wirklich
Ganz nett, aber bringt nicht viel über reine Sprachkurse hinaus
Cool für die Jugendlichen, aber ich sehe keine große gesellschaftliche Wirkung
Zeit- und Geldverschwendung, lieber lokale Projekte unterstützen
Nur sinnvoll, wenn daraus langfristige Freundschaften entstehen