Übersetzung in Einfache Sprache

Der 26. Senftenberger Citylauf am 7. September 2025

Am 7. September 2025 gibt es den Citylauf in Senftenberg.
Der Lauf findet in der Innenstadt statt.

Alle können mitmachen.
Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Das Motto heißt „ABC-Lauf“.

Es sind Anfänger und erfahrene Läufer dabei.
Der Lauf soll den Gemeinschaftsgeist stärken.
Und den Spaß am Sport fördern.

Start und Programm am Citylauf-Tag

Der Bürgermeister öffnet die Veranstaltung um 9 Uhr.
Das passiert auf dem Markt in Senftenberg.

Danach gibt es eine Erwärmung mit Zumba-Kids.
Das ist eine Tanz-Gruppe mit Kindern.
Die Musik macht gute Laune und locker die Muskeln.

Die Läufe starten ab 9:40 Uhr.
Zuerst laufen die Bambinis.
Das sind kleine Kinder im Vorschulalter.

Um 9:50 Uhr bekommen die Bambinis Medaillen.
So bedankt sich die Stadt für ihre Leistung.

Die verschiedenen Läufe im Überblick

  • Bambinis starten ab 9:40 Uhr
  • 2,5-Kilometer-Lauf startet um 10:05 Uhr
  • Preise für die Gewinner gibt es ab 11 Uhr

Kinder, die in diesem Jahr eingeschult wurden,
bekommen eine kleine Überraschung.
Dafür müssen sie ein Foto vom Schulanfang zeigen.

So melden Sie sich an

Sie können sich ab sofort online anmelden.
Die Anmeldung ist auf der Webseite von Senftenberg.
Früh anmelden ist wichtig.
So sichern Sie Ihren Startplatz.

Mehr Infos und Anmeldung:
www.senftenberg.de/citylauf2025

Was sind Bambinis?

Bambinis sind sehr kleine Kinder.
Sie sind meist noch nicht in der Schule.
Sie laufen in eigenen Wettbewerben mit.
Die Läufe sind auf ihr Alter angepasst.

Ein schönes Fest für die ganze Familie

Der Citylauf bietet mehr als nur Rennen.
Rund um den Schlosspark und die Innenstadt
gibt es viele Angebote und tolle Stimmung.

Es gibt Spaß für alle Altersgruppen.
Die Atmosphäre ist freundlich und familiär.
Deshalb ist der Lauf ein fester Termin in Senftenberg.

Gemeinsam laufen macht Freude

Mit dem 26. Citylauf zeigt Senftenberg:
Sport verbindet Menschen.
Es macht Spaß, zusammen aktiv zu sein.

Am 7. September 2025 heißt es wieder:
Laufschuhe anziehen und mitlaufen!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Senftenberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 22. Aug um 06:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Senftenberg
R
Redaktion Senftenberg

Umfrage

Cityläufe wie der Senftenberger Citylauf fördern Gemeinschaft und Sportsgeist – bist du bereit, bei solchen Events mitzulaufen oder schaust du lieber zu?
Absolut, ich liebe es, bei solchen Läufen mitzumachen und Teil des Events zu sein!
Ich laufe zwar nicht mit, aber ich unterstütze die Läufer gerne als Zuschauer.
Laufen ist nicht so mein Ding – ich finde solche Events eher ein bisschen überbewertet.
Ich würde mitlaufen, wenn es spezielle Kategorien für Anfänger und Familien gäbe.
Ich finde Cityläufe super, aber die Zeiten und Distanzen schrecken mich oft ab.