Übersetzung in Einfache Sprache

Wochenmarkt in Schwetzingen wird verlegt

Der Wochenmarkt in Schwetzingen ist wichtig für viele Menschen.
Er findet jeden Samstag statt.

Am Samstag, den 11. Oktober, gibt es eine Änderung.
Der Markt wird an einen anderen Ort verlegt.

Neuer Standort: Nördlicher Schlossplatz

Der Markt findet nicht wie gewohnt statt.
Die Marktbeschicker bauen auf dem nördlichen Schlossplatz auf.

Bitte merken Sie sich diesen neuen Ort.
So können Sie Ihren Einkauf besser planen.

Warum wird der Markt verlegt?

Am 11. Oktober gibt es die Veranstaltung „Schwetzinger Herbst“.
Das ist ein Fest mit vielen Programmpunkten.
Es findet im Lutherhaus und auf den Kleinen Planken statt.

Weil dort viel Platz gebraucht wird, muss der Markt woanders hin.
So haben alle genug Raum und alles läuft gut.

Was ist der „Schwetzinger Herbst“?

Der „Schwetzinger Herbst“ ist ein Fest in der Stadt Schwetzingen.
Es gibt dort verschiedene Aktivitäten und Programmpunkte.
Das Fest macht das Leben in Schwetzingen bunter und schöner.

Wichtige Hinweise für Besucher

  • Der Markt ist am 11. Oktober auf dem nördlichen Schlossplatz.
  • Planen Sie die Anfahrt und den Einkauf danach.
  • Nach dem Fest ist der Markt wieder am alten Platz.

Umwelt und Nachhaltigkeit

Die Organisatoren bitten darum, sparsam mit Papier und Ressourcen umzugehen.
So helfen wir zusammen, die Umwelt zu schützen.
Besucher und Verkäufer sollen sich gut auf die Veranstaltung einstellen.

Weitere Informationen

Bei Fragen können Sie die Organisatoren anrufen.
Sie helfen Ihnen gern weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwetzingen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

68723 Oftersheim-Rheinau
Mehr zum Ort 68723 Oftersheim-Rheinau
Hintergrundbild von Redaktion Schwetzingen
R
Redaktion Schwetzingen

Umfrage

Wie denkst du über die Verlegung des Schwetzinger Wochenmarkts wegen des "Schwetzinger Herbst"-Events?
Smart gemacht: So profitieren Markt und Veranstaltung voneinander!
Problematisch – ich mag es, wenn alles wie gewohnt bleibt.
Egal, Hauptsache ich finde meine Lieblingsstände.
Perfekte Gelegenheit, mal neue Ecken in der Stadt zu entdecken.
Umweltbewusst gedacht, aber bitte keine ständige Verlegung!