Feier für wichtige Mitarbeitende in Schwetzingen

Die Stadt Schwetzingen hat drei Menschen geehrt.

Zwei Mitarbeitende gehen in den Ruhestand.
Eine Person feiert ein besonderes Arbeits-Jubiläum.

Am 9. Dezember gab es eine Feier.

---

Abschied von Christiane Drechsler

Christiane Drechsler hat lange für die Stadt gearbeitet.
Sie leitete die Tourist Information.

Sie begann im Jahr 2001 dort zu arbeiten.
2008 übernahm sie die Leitung.

Sie verbesserte die Qualität der Tourist Information.
„Qualität“ bedeutet: Alles wird sehr gut gemacht.

Sie half bei der Zertifizierung.
Zertifizierung heißt: Eine unabhängige Stelle prüft und bestätigt die Qualität.

Frau Drechsler organisierte beliebte Veranstaltungen, zum Beispiel:

• Den Spargelanstich
• Den Kurfürstlichen Weihnachtsmarkt

Oberbürgermeister Matthias Steffan sagte:
„Frau Drechsler ist die Visitenkarte der Stadt.“

Sie half auch der Belegschaft.
Belegschaft heißt: Alle Mitarbeitenden einer Firma oder Organisation.
Sie setzte sich für gleiche Chancen für alle ein.

---

Abschied von Thomas Grabbe

Thomas Grabbe leitete das Klärwerk in Schwetzingen.
Ein Klärwerk reinigt das Abwasser, also schmutziges Wasser.

Herr Grabbe arbeitete seit 2007 als Betriebsleiter.
Er kennt sich gut mit Bau und Abwasser aus.

Vorher war er Projektleiter bei einer anderen Firma.
Dort half er beim Ausbau des Klärwerks.

Oberbürgermeister Steffan sagte zu Herrn Grabbe:
„Er war fachlich und menschlich ein Glücksfall.“
Das heißt: Er war sehr gut und nett.

Herr Grabbe gab gute Ideen für die Abwasser-Reinigung.
Er arbeitete mit großem Einsatz.

---

Ehrung für Oberbürgermeister Matthias Steffan

Matthias Steffan arbeitet schon 25 Jahre als Oberbürgermeister.

Bürgermeisterin Lisa Schlüter lobte ihn.
Sie sagte, er führe die Stadt klar und verlässlich.
Verlässlich heißt: Man kann sich auf ihn verlassen.

Er arbeitet viel für die Menschen und die Stadtverwaltung.

---

Dank von der Stadt Schwetzingen

Die Stadt sagt allen drei Danke.

Christiane Drechsler, Thomas Grabbe und Matthias Steffan
haben viel für Schwetzingen getan.

Sie haben die Stadt positiv verändert.
Und sie haben das Zusammenleben besser gemacht.

---

Teilnehmer der Feier

Viele Menschen kamen zur Feier.
Zum Beispiel:

• Yvonn Rogowski
• Personalamtsleiterin Simone Kirchner
• Bernd Kolb, Personalratsvorsitzender des Klärwerks
• Bürgermeisterin Lisa Schlüter

Das Foto zeigt die wichtigen Personen der Stadtverwaltung.

---

Die Stadt Schwetzingen freut sich über das Engagement der Mitarbeitenden.
So bleibt Schwetzingen eine gute Stadt zum Leben und Arbeiten.