Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Sitzung in Zippendorf

Die Ortsteilvertretung Zippendorf lädt Sie ein.
Die nächste Sitzung ist am Mittwoch, 24. September 2025.

Die Sitzung beginnt um 18 Uhr.
Sie findet im Lokal „Strandperle“ statt.
Die Adresse ist: Am Strand 14.

Hier können Sie mitreden und zuhören.
Sie erfahren, was im Stadtteil passiert.

Wichtige Themen der Sitzung

Die Ortsteilvertretung plant das Sommerfest.
Das Sommerfest ist ein Treffen für alle.
Es bringt die Menschen im Stadtteil zusammen.

Ein weiteres Thema ist das Jubiläum.
Zippendorf wird 100 Jahre alt.
Das ist eine besondere Feier.
Die Vertreter sprechen mit dem Historischen Verein Schwerin e.V.
Sie wollen ein schönes Programm machen.
Das Programm zeigt die Geschichte von Zippendorf.

Informationen für Sie

Die ganze Tagesordnung steht online.
Sie können die Themen vorher lesen.
So sind Sie gut vorbereitet.

Hier finden Sie die Tagesordnung:
https://bis.schwerin.de

Ihre Meinung ist wichtig

Die Ortsteilvertretung will Ihre Meinung hören.
Alle aus Zippendorf und Umgebung sind eingeladen.
Sie können Fragen stellen.
Oder Ideen und Vorschläge sagen.

Die Sitzung ist eine gute Möglichkeit:

  • zum Austausch mit anderen
  • um Neues zu erfahren
  • um den Stadtteil mitzugestalten

Die Ortsteilvertretung freut sich auf Sie!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 19. Sep um 10:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die aktive Mitgestaltung von Stadtteilveranstaltungen wie dem Sommerfest oder dem 100-jährigen Jubiläum in Zippendorf?
Ich packe gern mit an und bringe eigene Ideen ein!
Ich lasse mich lieber überraschen und genieße die Events als Besucher.
Für mich sind solche Treffen Zeitverschwendung – da ändert sich eh nichts.
Ich finde solche Events wichtig, habe aber keine Zeit zur aktiven Teilnahme.
Mir fehlt oft die Transparenz, was im Stadtteil wirklich passiert.