Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur öffentlichen Sitzung in der Weststadt

Die Ortsteilvertretung Weststadt lädt Sie herzlich ein.

Die nächste Sitzung ist am 20. November 2025.
Sie beginnt um 18 Uhr.

Der Ort der Sitzung ist:
Friesenstraße 29, Raum der Ortsteilvertretung.
Das ist im Erdgeschoss, 2. Eingang.

Alle Menschen aus der Weststadt sind eingeladen.

Wichtige Themen der Sitzung

Es gibt wichtige Themen für die Weststadt.

Dabei geht es besonders um:

  • Sauberkeit in der Weststadt
  • Das Weststadtfest 2026

Die Mitglieder sprechen über diese Themen.
Sie besprechen auch, was man tun kann.

Bürgersprechstunde und Rückblick

Während der Sitzung gibt es die Bürgersprechstunde.

Hier können Sie:

  • Ihre Anliegen sagen
  • Fragen stellen
  • Ideen geben

Auch alte Probleme aus früheren Sitzungen sprechen sie an.
So können alle gemeinsam Lösungen finden.

Alle Infos zur Sitzung

Die Tagesordnung sehen Sie im Bürgerinformationssystem.

Dort finden Sie:

  • Die Themen der Sitzung
  • Weitere wichtige Informationen

Sie erreichen das Bürgerinformationssystem hier:
https://bis.schwerin.de

Ihre Meinung ist wichtig

Die Ortsteilvertretung will offen und transparent sein.

Darum sind alle Bewohnerinnen und Bewohner eingeladen.
Bringen Sie Ihre Sichtweisen und Ideen mit ein.

So gestalten Sie die Weststadt mit.
Gemeinsam machen wir unseren Stadtteil besser.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 3. Nov um 14:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Mitgestaltung Ihres Stadtteils bei Themen wie Sauberkeit und Stadtfesten?
Ich mische mich regelmäßig ein und nehme an Sitzungen teil.
Ich verfolge die Themen, aber selten aktiv.
Mir ist das egal, das betrifft andere Leute.
Ich finde, solche Themen sollten von Profis geregelt werden.