Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Wichtige Infos zu Verkehr und Baustellen in der Stadt

Die Stadt informiert Sie über Verkehrseinschränkungen.
Die Einschränkungen gibt es wegen Bauarbeiten und einem Stadtfest.

Bitte rechnen Sie mit:

  • längeren Fahrtzeiten
  • Umleitungen (andere Straßen fahren)

###Sanierung am Fußweg Obotritenring

Ab Montag, 14. Juli 2025, beginnt die Arbeit.
Der Fußweg am Obotritenring wird saniert.
Die Baustelle ist ab der Kreuzung Obotritenring/Wittenburger Straße.
Die Arbeit dauert bis etwa 22. August 2025.

Wichtig für Sie:

  • Im Bereich der Kreuzung ist nur eine Fahrspur frei.
  • Die Fahrspur ist etwa 30 Meter lang.
  • Es gibt Verkehrsbehinderungen während der Bauzeit.

###Verkehrsregeln beim Stadtwerke-Strandfest

Das Fest ist am Samstag, 12. Juli, und Sonntag, 13. Juli 2025.
Teile der Innenstadt sind für Autos gesperrt.

Diese Straßen sind gesperrt:

  • Bosselmannstraße
  • Alte Dorfstraße (ab Parkhaus Residenz Zippendorf)

Die Sperrzeit ist von 10 bis 17 Uhr.

Das sollten Sie noch wissen:

  • Die Crivitzer Chaussee zwischen Plater Straße und Grünen Tal ist ein Parkplatz.
  • Die rechte Fahrspur stadteinwärts auf der Crivitzer Chaussee ist frei.
  • Es kann auch in der Nähe Verkehrsstörungen geben.

###Tipp für Autofahrer und Fußgänger

Bitte beachten Sie die neuen Verkehrsregeln.
Planen Sie mehr Fahrzeit ein, besonders an den wichtigen Tagen.

So vermeiden Sie Stress:

  • Informieren Sie sich vorher.
  • Fahren Sie vorsichtig.
  • Passen Sie Ihre Fahrt an.

Eine gute Planung hilft allen Verkehrsteilnehmern.
Bitte halten Sie sich an die Hinweise.
So läuft die Fahrt für Sie sicherer und besser. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 11. Jul um 05:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie gehen Sie mit den mehrfachen Verkehrseinschränkungen durch Bauarbeiten und Stadtfest um?
Ich plane extra viel Pufferzeit ein und nutze alternative Routen.
Ich nehme die Verzögerungen gelassen hin, das gehört halt manchmal dazu.
Ich versuche, in den betroffenen Zeiten möglichst gar nicht zu fahren.
Ich finde solche Einschränkungen unzumutbar und fordere bessere Planung.
Ich nutze vermehrt öffentliche Verkehrsmittel oder das Fahrrad, um Staus zu vermeiden.