Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Verkehrsänderungen in Schwerin

In Schwerin gibt es bald große Bauarbeiten.
Die Stadtwerke Schwerin beginnen Anfang November.

Viele zentrale Straßen sind betroffen.
Auto- und Fahrradfahrer sowie Anwohner sollen vorsichtig sein.
Es gibt Einschränkungen und neue Verkehrsregeln.

Straßensperrungen und Umleitungen

  • Von-Thünen-Straße:
    Ab Montag, 3. November, wird die Straße eine Einbahnstraße.
    Die Einbahnstraße geht Richtung Voßstraße.
    Das betrifft die Häuser Nummer 18 bis 26.
    Die Arbeiten dauern bis 19. Dezember.
    Dort wird eine neue Fernwärmeleitung verlegt.

  • Rudolf-Breitscheid-Straße:
    Ab Dienstag, 4. November, gibt es eine Vollsperrung.
    Sperrung ist an der Hausnummer 81 und Ecke.
    Es wird ein Fernwärme-Hausanschluss gebaut.
    Die Sperrung dauert bis zum 21. November.
    Sie können nicht zur Wittenburger Straße fahren.
    Anwohner dürfen bis zur Baustelle fahren.

Wichtige Hinweise für Sie

Die Stadt bittet Sie:

  • Beachten Sie alle Schilder und Hinweise.
  • Planen Sie genug Zeit ein.
  • Nutzen Sie andere Straßen, wenn möglich.
  • Zu Stoßzeiten kann es mehr Stau geben.

Was ist eine Fernwärmeleitung?

Eine Fernwärmeleitung ist ein System aus Rohren.
Durch die Rohre fließt heißes Wasser oder Dampf.
So bekommen Häuser Wärme von einem Kraftwerk.
Das hilft beim Heizen im Winter.

Warum sind die Bauarbeiten wichtig?

Die Bauarbeiten sind wichtig für die Zukunft.
Die Wärmeversorgung wird sicherer und besser.
Während der Arbeiten gibt es manchmal Behinderungen.
Bei Fragen können Sie die Stadtwerke Schwerin anrufen.

Bitte beachten Sie die Änderungen und bleiben Sie sicher.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die bevorstehenden umfangreichen Bauarbeiten in Schwerin, die zu erheblichen Verkehrsbehinderungen führen?
Endlich wird in die Infrastruktur investiert – kurzfristige Baustellen sind gerechtfertigt!
Die Baustellen bringen mich jeden Tag zur Weißglut – das nervt einfach nur.
Ich plane meine Fahrten jetzt rigoros um, um Stress zu vermeiden.
Die Stadt könnte Bauarbeiten besser koordinieren, um Verkehrschaos zu minimieren.
Solche Bauarbeiten gehören strikt in die Nacht, um den Tagestourismus nicht zu stören.