Am 12. November bleiben städtische Einrichtungen in Schwerin bis 14 Uhr wegen Personalversammlung geschlossen – Stadthaus ganztägig gesperrt.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Öffnungszeiten eingeschränkt: Personalversammlung für die Beschäftigten der Stadtverwaltung Schwerin am 12. November

Pressemitteilung
28. Oktober 2025

Öffnungszeiten eingeschränkt:
Personalversammlung für die Beschäftigten der Stadtverwaltung Schwerin am 12. November

Die diesjährige Personalversammlung der Stadtverwaltung Schwerin findet am Mittwoch, den 12. November 2025 statt. Um allen Bediensteten der Stadtverwaltung Schwerin die Möglichkeit zu geben, an dieser Versammlung teilzunehmen, bleiben an diesem Tag alle städtischen Einrichtungen wie die Schwimmhalle, das Kulturbüro, das Schleswig-Holstein-Haus, das Konservatorium, DER SPEICHER, das Stadtarchiv, die Stadtbibliothek sowie die Zweigbibliotheken grundsätzlich bis 14 Uhr geschlossen. Das Stadthaus hat an diesem Tag regulär für den Bürgerverkehr nicht geöffnet. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Schwerin

Unverzichtbar – Mitarbeitende brauchen diese Auszeiten zum Austausch

Frustrierend – Bürger werden unnötig vor verschlossene Türen gestellt

Kompromiss wäre besser – etwa reduzierte Servicezeiten statt Komplettschließung

Nicht nachvollziehbar – solche Termine sollten außerhalb der Öffnungszeiten stattfinden

Personalversammlung am 12. November führt zu Schließungen bis 14 Uhr

<div>
    <p>Am Mittwoch, den 12. November 2025, findet die diesjährige Personalversammlung für die Beschäftigten der Stadtverwaltung Schwerin statt. Aus diesem Anlass werden zahlreiche städtische Einrichtungen für den regulären Publikumsverkehr eingeschränkt erreichbar sein.</p>

    <h2>Eingeschränkte Öffnungszeiten in Schwerin</h2>
    <p>Damit sämtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Möglichkeit haben, an der Personalversammlung teilzunehmen, bleiben folgende Einrichtungen grundsätzlich bis 14 Uhr geschlossen:</p>
    <ul>
        <li>Schwimmhalle</li>
        <li>Kulturbüro</li>
        <li>Schleswig-Holstein-Haus</li>
        <li>Konservatorium</li>
        <li>DER SPEICHER</li>
        <li>Stadtarchiv</li>
        <li>Stadtbibliothek sowie die Zweigbibliotheken</li>
    </ul>
    <p>Das Stadthaus bleibt an diesem Tag sogar komplett für den Bürgerverkehr geschlossen. Somit sind keine Behördengänge oder persönlichen Anliegen im Stadthaus möglich.</p>

    <h3>Hintergrund zur Personalversammlung</h3>
    <p>Die Personalversammlung ist eine jährlich stattfindende Veranstaltung, zu der alle Beschäftigten der Stadtverwaltung eingeladen sind. Dieses Treffen bietet die Gelegenheit, sich über wichtige Entwicklungen und interne Themen zu informieren und gemeinsam auszutauschen.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Personalversammlung" explanation="Eine Personalversammlung ist ein regelmäßiges Treffen aller Beschäftigten einer Organisation oder eines Unternehmens. Dort werden wichtige Informationen ausgetauscht und Anliegen der Mitarbeitenden besprochen."/>

    <h2>Bedeutung für Bürgerinnen und Bürger</h2>
    <p>Bürgerinnen und Bürger sollten ihre Besuche in den betroffenen Einrichtungen auf einen anderen Tag verlegen oder nach 14 Uhr einplanen. Der unmittelbare Zugang zu Serviceleistungen der Stadt wird während des Vormittags eingeschränkt sein.</p>
    <p>Die Stadtverwaltung Schwerin bittet in ihrer Mitteilung um Verständnis für diese Maßnahme.</p>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Weitere Informationen zu den regulären Öffnungszeiten der Einrichtungen können bei den jeweiligen Anlaufstellen erfragt werden. Die Stadt empfiehlt, geplante Behördengänge entsprechend anzupassen.</p>
</div>

### Wichtige Information für alle Bürgerinnen und Bürger in Schwerin

Am Mittwoch, den 12. November 2025, gibt es eine Personalversammlung.  

Eine Personalversammlung ist ein Treffen für alle Mitarbeiter der Stadtverwaltung.  
Dort sprechen sie über wichtige Themen und Pläne.  

### Was bedeutet das für Sie?  

Viele städtische Einrichtungen haben an diesem Tag eingeschränkte Öffnungszeiten.  
Das heißt: Sie sind nicht wie gewohnt geöffnet.  

Folgende Einrichtungen sind bis 14 Uhr geschlossen:  
- Schwimmhalle  
- Kulturbüro  
- Schleswig-Holstein-Haus  
- Konservatorium  
- DER SPEICHER  
- Stadtarchiv  
- Stadtbibliothek und Zweigbibliotheken  

Das Stadthaus bleibt den ganzen Tag geschlossen.  
Das heißt: Sie können dort keine Behördengänge machen.  

### Warum ist das wichtig?  

Die Stadtverwaltung braucht diese Zeit, damit alle Mitarbeiter teilnehmen können.  
Deshalb sind die Einrichtungen nur eingeschränkt offen.  

### Was sollten Sie tun?  

Planen Sie Ihren Besuch an einem anderen Tag.  
Oder kommen Sie nach 14 Uhr.  

Wenn Sie Fragen haben, können Sie das jeweilige Amt anrufen.  
Die Stadtverwaltung bittet um Ihr Verständnis.  

### Was ist eine Personalversammlung?  

Eine Personalversammlung ist ein Treffen aller Mitarbeiter einer Organisation.  
Sie informieren sich und sprechen Probleme an.  

### Noch Fragen?  

Bitte wenden Sie sich an die zuständigen Stellen.  
So vermeiden Sie lange Wartezeiten oder Probleme.

<div>
  <p>Am Mittwoch, den 12. November 2025, findet in Schwerin eine Personalversammlung der Stadtverwaltung statt. Daher bleiben zahlreiche Einrichtungen wie Schwimmhalle, Kulturbüro, Stadtbibliothek und das Stadthaus bis 14 Uhr geschlossen. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, Besuche auf den Nachmittag zu verschieben. Die Personalversammlung dient dem Austausch und der Information aller Beschäftigten der Verwaltung.</p>
</div>

Schwerin: Stadtverwaltung am Vormittag geschlossen