Übersetzung in Einfache Sprache

Sitzung des Hauptausschusses in Schwerin

Am Dienstag, 13. Januar 2026, gibt es eine Sitzung.
Der Hauptausschuss der Stadt Schwerin trifft sich.
Beginn ist um 18:00 Uhr.
Die Sitzung findet im Stadthaus statt, Raum 1029.
Die Adresse ist Am Packhof 2-6.

Die Themen der Sitzung sind wichtig für die Stadt.
Sie betreffen die Arbeit der Stadt und die Bürgerschaft.

Wichtige Themen der Sitzung

Der Hauptausschuss spricht über diese Punkte:

  • Welterbebeirat Landeshauptstadt
    Es geht um den Schutz von kulturellem Erbe.
    Der Ausschuss berät über die Arbeit dieses Gremiums.

  • Stadtbibliothek Schwerin
    Es werden Regeln für die Bibliothek besprochen.
    Diese Regeln heißen Benutzungs- und Entgeltordnung.
    Sie sollen besser auf die Bedürfnisse passen.

  • Medienentwicklungsplan 2025 bis 2029
    Es geht um die Zukunft der Medien in der Stadt.
    Der Plan zeigt, wie sich die Medien entwickeln sollen.

  • Lärmaktionsplanung 2024
    Es geht um die Reduzierung von Lärm in der Stadt.
    Die Pläne sollen die Lebensqualität verbessern.

  • Soziale Erhaltungssatzung zum Wohnen
    Die Stadt will bezahlbaren Wohnraum sichern.
    Eine soziale Erhaltungssatzung soll helfen.

Was bedeutet soziale Erhaltungssatzung?
Das ist eine Regel, die Wohnviertel schützt.
Sie soll verhindern, dass Menschen durch Mieten verdrängt werden.

Wo finden Sie weitere Informationen?

Sie können die Tagesordnung online lesen.
Dafür gibt es das Bürgerinformationssystem der Stadt Schwerin.
Die Adresse ist: https://bis.schwerin.de

Warum ist die Sitzung wichtig?

Die Sitzung ist offen und transparent.
Bürgerinnen und Bürger können sich informieren.
So wissen Sie, was in der Stadt passiert.

Es ist wichtig, dass alle mitmachen und sich einbringen.
Besonders bei Themen rund ums Wohnen und Kultur.

Die Sitzung am 13. Januar gibt Ihnen diese Chance.
Nutzen Sie die Möglichkeit, teilzunehmen oder sich zu informieren.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 8. Jan um 11:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Sollte Schwerin eine soziale Erhaltungssatzung einführen, um Mieter vor Verdrängung und steigenden Mieten zu schützen?
Ja, bezahlbarer Wohnraum muss durch klare Regeln gesichert werden.
Nein, der Markt soll freier sein, soziale Regulierungen schaden der Wirtschaft.
Vielleicht, aber nur mit sorgfältiger Kontrolle und schlanken Regeln.
Ich weiß nicht genug über die soziale Erhaltungssatzung, um zu entscheiden.