Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Sitzung des Ausschusses für Finanzen

Am 24. Juli findet eine Sitzung statt.
Der Ort ist das Stadthaus, Am Packhof 2-6.
Die Sitzung ist im Raum E 070.
Sie beginnt um 18:00 Uhr.
Jeder kann dabei sein.

Thema: Finanzbericht vom 30. Juni 2025

Der Ausschuss schaut sich die Finanzrechnung an.
Das ist ein Bericht über das Geld der Stadt.
Er zeigt, wie die finanzielle Lage ist.
Der Ausschuss bespricht die Zahlen genau.

Thema: Klimaschutzziele an Wärmeplan anpassen

Der Ausschuss spricht über die Klimaschutzziele.
Das bedeutet: Was will die Stadt für die Umwelt tun?
Dabei geht es um die Wärmeversorgung.
Der Ausschuss prüft, ob die Ziele neu gemacht werden.

Für die Öffentlichkeit

Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen.
So können Sie sich informieren.
Sie erfahren mehr über Finanzen und Klima.
Die ganze Tagesordnung ist online.
Sie finden sie hier: Bürgerinformationssystem

Abschluss vor der Sommerpause

Mit dieser Sitzung endet die Arbeit vor der Pause.
Sie haben die letzte Chance, mitzumachen.
Nutzen Sie die Möglichkeit, informiert zu bleiben. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 17. Jul um 09:47 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, dass die Stadt ihre Klimaschutzziele im Bereich Wärmeversorgung tatsächlich an neue Herausforderungen anpasst?
Unbedingt notwendig – wir brauchen ambitionierte Anpassungen für echten Klimaschutz
Eher skeptisch – Änderungen könnten zu teuer und kompliziert werden
Mir egal – Klimapolitik sollte andere Prioritäten haben
Ich vertraue den Experten, was immer sie vorschlagen
Wichtig, aber nur wenn es die Finanzen der Stadt nicht übermäßig belastet