Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Sitzung der Ortsteilvertretung Krebsförden

Die Ortsteilvertretung Krebsförden lädt Sie herzlich ein.
Die nächste Sitzung ist am Mittwoch, 8. Oktober 2025.
Sie beginnt um 19:00 Uhr.
Der Treffpunkt ist im Stadtteiltreff, Johannes-Gillhoff-Straße 10.

Hier können Sie sich informieren.
Sie erfahren Neues aus dem Ortsteil.
Sie können auch mitreden und mitentscheiden.

Das passiert in der Sitzung

Die Sitzung hat wichtige Themen:
Es gibt Fragen von Bürgerinnen und Bürgern.
Diese Fragen besprechen wir gemeinsam mit der Verwaltung.
Die Verwaltung ist die Stadt, die die Arbeit macht.

Zusammen wollen wir:

  • Fragen besprechen
  • Antworten der Verwaltung diskutieren
  • Maßnahmen festlegen
  • Nächste Schritte planen

Tagesordnung online

Sie können die Tagesordnung online sehen.
Sie finden sie im Bürgerinformationssystem.
Hier ist die Webseite:
https://bis.schwerin.de

Öffentlich und für alle Menschen in Krebsförden

Die Sitzung ist öffentlich.
Jeder kann kommen und mitmachen.
Sie können sich informieren und Ihre Meinung sagen.
Alle Menschen aus Krebsförden sind eingeladen.

Warum gibt es diese Treffen?

Die Ortsteilvertretung möchte offen für alle sein.
Sie soll den Austausch fördern.
So können gute Entscheidungen für den Ortsteil entstehen.

Kommen Sie zur Sitzung. Ihre Meinung ist wichtig!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die aktive Bürgerbeteiligung bei Entscheidungen in Ihrem Stadtteil?
Unverzichtbar – hier wird das Leben vor Ort wirklich gestaltet!
Gut für Infos, aber ich verlasse mich lieber auf Experten.
Zeitaufwand zu hoch, ich überlasse das lieber anderen.
Solange es transparent bleibt, ist mir das egal.
Ich finde Bürgerbeteiligung überbewertet und ineffektiv.