Übersetzung in Einfache Sprache

Bürger entscheiden über Park an der Kieler Straße

Die Menschen in Lankow haben gewählt.
Es ging um den Park und Spielplatz.
Viele wollten wissen: Was soll mit dem Park passieren?

Der Park soll bleiben.
Er wird nicht an eine Firma verkauft.
Das bedeutet: Die Stadt behält das Grundstück.

Wie wurde gewählt?

Die Wahl passierte mit Briefen.
34.267 Menschen konnten abstimmen.
Sie sollten entscheiden, ob der Park bleiben soll.

Die Wahl war einfach:

  • "Ja" heißt: Der Park bleibt.
  • "Nein" heißt: Der Park wird verkauft.

Das Ergebnis der Wahl

34.060 Stimmen waren gültig.
Das Ergebnis war klar:

  • 31.629 Menschen sagten "Ja" (92,9 %).
  • 2.431 Menschen sagten "Nein" (7,1 %).

Die "Ja"-Stimmen sind viel mehr als nötig.
Ab 25 % für "Ja" ist das Ergebnis gültig.

Was ist ein Bürgerentscheid?

Ein Bürgerentscheid ist eine direkte Wahl.
Die Menschen entscheiden selbst über eine Frage.
Das Ergebnis ist für die Stadt verbindlich.
Die Stadt muss sich daran halten.

Was passiert jetzt?

Am 29. Januar 2026 wird das Ergebnis offiziell gesagt.
Bis dahin gelten die jetzigen Zahlen.

Der Beschluss, den Park zu verkaufen, wird aufgehoben.
Der Park bleibt öffentlich und für alle zugänglich.

Warum ist das wichtig?

Der Park ist wichtig für Familien.
Er bringt Nachbarinnen und Nachbarn zusammen.
Viele freuen sich, dass der Park bleibt.

Mehr Infos

Sie können mehr auf der Webseite lesen:
Weitere Informationen zum Bürgerentscheid Kieler Straße


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 25. Jan um 20:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen der Erhalt von städtischen Grünflächen und Spielplätzen wie an der Kieler Straße für das Zusammenleben in Ihrer Nachbarschaft?
Unverzichtbar – Grünflächen sind das Herz der Gemeinschaft!
Wichtig, aber Investoren sollten trotzdem Chancen bekommen.
Eher unwichtig, die Stadt braucht neue Wohn- oder Gewerbeflächen.
Ich sehe darin vor allem politische Symbolik ohne echten Einfluss.
Mir ist es egal, Hauptsache die Stadt plant transparent.