Übersetzung in Einfache Sprache

Sitzung der Ortsteilvertretung Großer Dreesch

Am Dienstag, den 25. November 2025, gibt es eine Sitzung.
Die Sitzung beginnt um 18:00 Uhr.
Sie findet im Café „Friedrichs“ statt.
Die Adresse ist Friedrich-Engels-Straße 38.

Jede Person aus dem Stadtteil kann kommen.
Sie können zuhören oder mitreden.
Die Sitzung ist eine Chance für alle.
So können Sie den Stadtteil mitgestalten.

Themen der Sitzung

Die Mitglieder sprechen vor allem über 2026.
Es geht um die Zukunft vom Stadtteil.
Sie besprechen, wie der Stadtteil schöner wird.
Sie wollen die Lebensqualität verbessern.

Wichtige Themen sind:

  • Pläne für das Jahr 2026
  • Rückblick auf die Arbeit 2025
  • Ausblick auf das neue Jahr

Die genaue Tagesordnung können Sie lesen.
Sie finden sie im Bürgerinformationssystem.
Hier geht es zum Link: Bürgerinformationssystem Schwerin

Transparenz und Bürgerbeteiligung

Die Ortsteilvertretung spricht offen mit Ihnen.
So wissen Sie immer, was passiert.
Sie können Fragen stellen und Ideen geben.
Alle im Stadtteil sind wichtig.

Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger

Jede Person aus Großer Dreesch ist willkommen.
Kommen Sie zum Café „Friedrichs“.
Sie können zuhören oder mitmachen.
Das Café ist ein offener Raum für Gespräche.

Die Ortsteilvertretung möchte Bürgernah sein.
Sie arbeitet für die gute Zukunft vom Stadtteil.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwerin

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 19. Nov um 11:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwerin
R
Redaktion Schwerin

Umfrage

Wie aktiv sollten Bürger Ihrer Meinung nach bei der Gestaltung ihres Stadtteils mitwirken?
Bürger sollten bei jeder Entscheidung einbezogen werden – echte Demokratie vor Ort!
Beteiligung ist gut, aber die Experten sollten den Ton angeben.
Mir reicht es aus, informiert zu werden, Mitbestimmung ist mir zu viel Aufwand.
Bürgerbeteiligung verzögert nur Prozesse, bessere Planung von oben wäre effizienter