Übersetzung in Einfache Sprache

Schwäbisch Hall feiert das Sommernachtsfest

Schwäbisch Hall hat ein großes Sommerfest.
Es heißt Sommernachtsfest.
Das Fest ist am 30. August 2025.
Es findet am Stadtpark beim Kocher statt.

Viele Menschen aus der Region kommen dazu.
Das Fest ist sehr beliebt.

Lichter und Musik am Samstag

Am Samstagabend wird der Park hell und bunt.
Ab 18 Uhr öffnet das Festgelände.
Es gibt viele bunte Lampions und Lichter.
Ab 20 Uhr leuchten die Lichter besonders schön.

Es gibt Musik auf drei Bühnen.
Am Anfang spielt Andy Wilsing akustische Musik.
Ab 20 Uhr spielt die Band „SNOW“ Party-Hits.
Im Anlagencafé legt ein DJ Lieder aus den 90ern auf.
Hier können Sie tanzen und Spaß haben.

Ein besonderer Moment ist der Fackeltanz.
Er beginnt um 21:30 Uhr im Grasbödele.
Dabei gibt es Lichterbecher und bunte Lampions.
Der Tanz zeigt die Magie der Sommernacht.

Es gibt auch viel zu essen und trinken.
Viele Stände bieten Spezialitäten an.

Auftakt am Freitagabend

Das Fest beginnt am Freitag, 29. August.
Am Freitag gibt es Live-Musik am Unterwöhrd.
Die Stände öffnen um 18 Uhr.
Ab 20 Uhr kann man tanzen.

Der Eintritt am Freitag ist frei.
Es gibt aber keine große Lichtshow.

Wichtig am Freitag:

  • Freier Eintritt
  • Live-Musik ab 20 Uhr
  • Stände öffnen ab 18 Uhr

Jubiläumskonzert am Sonntag

Am Sonntag, 31. August, gibt es ein Konzert.
Der Große Siedershof lädt zum Frühschoppen ein.
Frühschoppen bedeutet: Musik am Vormittag mit Essen und Trinken.

Dieses Jahr feiert der Siedershof 75 Jahre.
Das Konzert ist ein Jubiläum.
Viele Spielmannszüge spielen zusammen Musik.
Es ist ein feierlicher Abschluss vom Fest.

Eintrittskarten

Sie können Karten im Vorverkauf kaufen.
Das geht bei der Tourist Information.
Oder Sie kaufen Karten an der Abendkasse.

Karten im Vorverkauf haben Vorteile:

  • Weniger bezahlen
  • Keine langen Wartezeiten am Eingang

Mehr Informationen gibt es auf der Webseite:
www.schwaebischhall.de/sommernachtsfest

Das Sommernachtsfest ist für alle

Das Fest hat schöne Lichter und gute Musik.
Es gibt traditionelle Tänze und Essen.
Das Fest ist für jung und alt.
Sie erleben ein schönes Sommer-Wochenende.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwäbisch Hall

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwäbisch Hall
R
Redaktion Schwäbisch Hall

Umfrage

Wie spannend findest du das Konzept eines Sommernachtsfestes mit Lichtermeer, Live-Musik und traditionellen Fackeltänzen?
Ein magisches Highlight – so muss Sommer sein!
Zu viel Trubel, ich bevorzuge ruhige Abende.
Cool, besonders die Mischung aus Nostalgie und Party.
Lichtershow ist nett, aber Musik ist für mich das Wichtigste.
Eher was für Familien als für echte Partygänger.