Übersetzung in Einfache Sprache

Sanierung der Schleifbachverdolung in Gottwollshausen

In Gottwollshausen wird eine Verdolung repariert.
Die Verdolung ist im Bereich der alten Mühle.

Eine Verdolung ist ein unterirdischer Kanal.
Er leitet einen Bach durch Rohre oder Tunnel.
So kann man Flächen darüber besser nutzen.
Auch schützt eine Verdolung vor Hochwasser.

Beginn der Bauarbeiten

Die Arbeiten sollen im Februar 2026 starten.
Das genaue Datum sagt die Stadt später.
Das Wetter muss dafür gut sein.

Verkehrseinschränkungen während der Bauzeit

Während der Sanierung ist die Straße „Im Schleifbach“ gesperrt.
Das heißt: Es gibt eine Vollsperrung.
Anwohner dürfen aber weiter fahren.
Die Baufirma sorgt dafür, dass das geht.

Bitte um Verständnis

Die Stadt bittet um Verständnis.
Sie weiß, dass die Bauarbeiten stören.
Aber die Reparatur ist sehr wichtig.
Sie sorgt für Sicherheit und gute Funktion.

Weiteres

Wann die Arbeiten genau fertig sind, sagt die Stadt später.
Dann gibt es mehr Informationen.

Bitte beachten Sie die Nachrichten der Stadt.
So bleiben Sie immer gut informiert.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwäbisch Hall

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 27. Jan um 14:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwäbisch Hall
R
Redaktion Schwäbisch Hall

Umfrage

Wie sehen Sie die geplante Vollsperrung der Straße „Im Schleifbach“ wegen der Sanierung der Verdolung – notwendiges Übel oder unverhältnismäßiger Eingriff?
Unbedingt notwendig, Sicherheit geht vor!
Vollsperrung ist zu radikal, besser nur Teilsperrungen.
Sanierung ist wichtig, aber Anlieger sollten mehr Entschädigung bekommen.
Verkehrschaos vorprogrammiert, Stadt unterschätzt die Folgen