Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Fußgängerampel in Schwäbisch Hall

Die Stadt Schwäbisch Hall hat eine neue Ampel gebaut.
Sie steht an der Hessentaler Straße in Steinbach.

Seit dem 18. Dezember können Sie dort sicher über die Straße gehen.
Die Ampel steht am Kleincomburger Weg.

Mehr Sicherheit für Fußgängerinnen und Fußgänger

Die Ampel hilft vor allem diesen Menschen:

  • Kinder aus dem nahegelegenen Kindergarten
  • Menschen, die in der Nähe wohnen

Diese Gruppen gehen oft dort über die Straße.
Früher war das Überqueren gefährlich.
Jetzt ist die Straße sicherer.

Die Stadt will den Fußverkehr stärken.
Sie will, dass Sie sicher zu Fuß gehen können.

So funktioniert die neue Ampel

Die Ampel heißt „Schlafampel“.
Das ist eine Ampel mit einer besonderen Funktion:

  • Sie ist normalerweise ausgeschaltet.
  • Sie geht nur an, wenn Sie einen Knopf drücken.
  • Dann hält der Verkehr kurz an.
  • Sie können sicher die Straße überqueren.

Die Schlafampel stoppt den Verkehr nur, wenn Sie wollen.
So fährt der Verkehr sonst ohne Stop weiter.
Das spart Zeit und ist sicher für alle.

Warum ist die Ampel wichtig für Steinbach?

Die neue Ampel macht den Stadtteil sicherer.
Sie hilft besonders diesen Gruppen:

  • Kinder
  • Familien
  • Ältere Menschen

Die Ampel macht das Leben schöner und leichter.
Sie schafft einen echten Nutzen für alle.

Bitte seien Sie vorsichtig

Die Stadt Schwäbisch Hall bittet Sie:

  • Achten Sie genau auf die neue Ampel.
  • Seien Sie vorsichtig beim Überqueren.
  • Rücksicht zu nehmen ist wichtig.

So bleibt die neue Ampel sicher für alle.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schwäbisch Hall

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schwäbisch Hall
R
Redaktion Schwäbisch Hall

Umfrage

Wie steht ihr zu sogenannten 'Schlafampeln', die nur bei Bedarf aktiviert werden – cleverer Schutz für Fußgänger oder riskante Verzögerung im Verkehrsfluss?
Genau richtig: Sicherheit ohne Dauer-Stopp für Autofahrer
Gefährlich: Besser dauerhafte Ampeln für maximale Fußgängersicherheit
Praktisch, aber nur für wenig befahrene Straßen sinnvoll
Schlafampeln sind Zeitverschwendung – lieber moderne Zebrastreifen mit Blinkleuchten