Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Sperrung der Straße „St. Johanniskloster“ in Schleswig

Die Stadt Schleswig sperrt die Straße „St. Johanniskloster“.
Die Sperrung ist bei den Hausnummern 1 bis 5.

Der Grund sind Baumpflegearbeiten.
Diese Arbeiten sind am 12. und 13. August 2025.
Die Arbeiten dauern von 8:00 bis 15:00 Uhr.

Was passiert während der Sperrung?

  • Die Straße wird komplett gesperrt.
  • Es gibt ein absolutes Haltverbot.

Absolutes Haltverbot heißt:
Sie dürfen nicht halten und nicht parken.
Das sorgt für Sicherheit bei den Arbeiten.

Die Stadt bittet, den Bereich frei zu halten.

Information für Anwohner*innen

Alle Anwohner*innen bekommen eine Postkarte.
Die Karte kommt bis zum 7. August 2025.
Darauf stehen alle wichtigen Infos zur Sperrung.

Die Stadt will, dass alle gut informiert sind.

Bitte um Verständnis und Hilfe

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Bitte beachten Sie die Sperrung und das Haltverbot.
So können die Arbeiten sicher und schnell fertig werden.

Wichtige Infos zum Schluss

  • Bei Fragen können Sie die Stadt Schleswig kontaktieren.
  • Die Baumpflege schützt die Bäume und die Sicherheit.

Die Stadt bedankt sich für Ihre Unterstützung.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 5. Aug um 12:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

24837 Schleswig-Annettenhöh
Mehr zum Ort 24837 Schleswig-Annettenhöh
Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie reagieren Sie auf kurzfristige Vollsperrungen wie die Baumpflegearbeiten in Ihrer Straße?
Ich finde solche Sperrungen nervig und vermeide die Gegend dann komplett.
Solche Maßnahmen sind wichtig für Sicherheit und Natur – ich habe Verständnis.
Die Infos sollten noch früher und detaillierter kommen, Planung ist alles!
Ich ignoriere oft die Sperrungen, solange mein Weg nicht stark beeinträchtigt wird.
Baumpflege ja, aber warum ausgerechnet am Arbeitstag mitten am Morgen? Das ist schlecht geplant!