Übersetzung in Einfache Sprache

Aktion „Orange the World“ in Schleswig

Die Stadt Schleswig macht wieder mit.
Vom 25. November bis 10. Dezember 2025.

Diese Aktion heißt „Orange the World“.
Sie kommt von der UNO.
UNO heißt: United Nations Organization.
Das ist eine große Organisation von vielen Ländern.

Diese Aktion hat ein Ziel:
Sie will auf Gewalt gegen Frauen aufmerksam machen.
Gewalt bedeutet: Menschen werden verletzt oder schlecht behandelt.
Frauen und Mädchen sind oft betroffen.

Die Aktion beginnt am „Internationalen Tag zur Beendigung der Gewalt gegen Frauen“.
Sie endet am „Tag der Menschenrechte“.
Menschenrechte sind Rechte, die jeder Mensch hat.

Gewalt gegen Frauen – ein großes Problem

Gewalt gegen Frauen gibt es oft und überall.
Sie passiert in der Familie, auf der Arbeit und draußen.
Viele Menschen wissen nichts davon oder schweigen.
Das muss sich ändern.

Es gibt „patriarchale Strukturen“.
Das heißt: Männer haben oft mehr Macht als Frauen.
Frauen haben dadurch Nachteile.
Das ist unfair und soll nicht so bleiben.

Schwerpunkt 2025: Gewalt im öffentlichen Raum

2025 schaut die Aktion besonders auf Gewalt draußen.
Zum Beispiel:

  • Auf der Straße
  • Am Arbeitsplatz
  • Im Internet

Viele bekannte Menschen unterstützen die Aktion.
Zum Beispiel die Moderatorin Hadnet Tesfai und Comedian Moritz Neumeier.

Aktionen im Kreis Schleswig

Im Kreis Schleswig gibt es viele Angebote.
Sie zeigen: Gewalt gegen Frauen ist nicht okay.
Es gibt zum Beispiel:

  • Brötchentüten mit Botschaften gegen Gewalt.
  • Infotische in Büchereien mit Informationen und Hilfe.
  • Orangefarbene Flaggen und Banner als Zeichen der Solidarität.

Veranstaltungen in Schleswig und Umgebung

Hier einige Termine:

    1. November, 18:30 Uhr: Lesung „Gegen das Vergessen“ in Kropp
    1. November, 10:00 Uhr: Start der Aktionstage in Kappeln
    1. November: Mahnwache „Lichter gegen Gewalt“ in Schleswig und Film „Woman“ im Kino
    1. November, ab 14:30 Uhr: Workshop „Erfolgreich auftreten“
    1. Dezember, ab 17:00 Uhr: Mahnwache in Kropp
    1. Dezember: Frauenfrühstück
    1. Dezember: „Orange Walk“ durch Kappeln
    1. Dezember: Poetry Slam, Weihnachtsmarkt und Rallye in Schleswig

Mitmachaktion „Wir brechen das Schweigen“

Ab 14. November gibt es eine Mitmachaktion.
Sie macht die Telefonnummer 116 016 bekannter.
Diese Nummer ist für Hilfe bei Gewalt gegen Frauen.
Die Nummer ist kostenlos, anonym und immer erreichbar.
Hilfe gibt es in 18 Sprachen.

Bitte sprechen Sie über Gewalt.
Schweigen hilft nicht.
Holen Sie sich oder anderen Hilfe.

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Telefon: 116 016
Kostenfrei, anonym und rund um die Uhr erreichbar.

Gemeinsam gegen Gewalt

Die Stadt Schleswig lädt Sie ein:

  • Machen Sie mit bei den Aktionen.
  • Zeigen Sie Solidarität mit Frauen.
  • Informieren Sie sich und andere.

Mehr Infos gibt es in den Büchereien.
Oder an den Ständen im Kreisgebiet Schleswig.

Mitmachen ist wichtig.
So setzen Sie ein starkes Zeichen gegen Gewalt.
Das macht unsere Gesellschaft besser und sicherer.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 21:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

24837 Schleswig-Annettenhöh
Mehr zum Ort 24837 Schleswig-Annettenhöh
Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie wirksam sind öffentliche Aktionen wie "Orange the World", um Gewalt gegen Frauen im Alltag wirklich zu stoppen?
Solche Kampagnen schaffen Bewusstsein und bewegen Menschen zum Handeln
Sie sind nett, ändern aber kaum die tief verwurzelten patriarchalen Strukturen
Öffentliche Aktionen schützen leider nicht vor Gewalt, echte Veränderungen brauchen mehr
Sie setzen wichtige Signale, vor allem wenn Betroffene so früher Hilfe suchen